【と】の例文_809
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 장작을 불태워서 몸을 녹이다.
薪を燃やすことで暖を取る。
・ 약품을 불태우면 유해한 가스가 나온다.
薬品を燃やすと有害なガスが出る。
・ 종이를 불태우면 재가 된다.
紙を燃やすと灰になる。
・ 그와의 모든 추억을 불태우고 싶습니다.
彼とのすべての思い出を燃やしたいです。
・ 문제에 수치를 대입함으로써 해답을 찾는다.
問題に数値を代入することで解答を見つける。
・ 문자식에 구체적인 수치를 넣어서 계산하는 것을 대입이라고 합니다.
文字式に具体的な数値を入れて計算することを代入といいます。
・ 샐러리맨과 달리 개인사업자의 소득세는 한꺼번에 후불한다.
サラリーマンと違い個人事業主の所得税はまとめて後払いとなっている。
・ 절단 과정에서 불꽃이 튀는 일이 있다.
切断する過程で火花が飛ぶことがある。
・ 목재를 직각으로 잘랐습니다.
木材を直角にカットしました。
・ 직각을 갖는 삼각형을 직각 삼각형이라고 한다.
直角を持つ三角形のことを直角三角形という。
・ 직각은 90도의 각을 말한다.
直角は90度の角のことである。
・ 레이스 길이는 100미터입니다.
レースの長さは100メートルです。
・ 이 터널의 길이는 1킬로미터입니다.
このトンネルの長さは1キロメートルです。
・ 이 방의 길이는 10미터입니다.
この部屋の長さは10メートルです。
・ 차량 길이가 3미터가 넘습니다.
車の長さが3メートルを超えています。
・ 수영장 길이는 20미터입니다.
プールの長さは20メートルです。
・ 이 연필의 길이는 15센티미터입니다.
この鉛筆の長さは15センチメートルです。
・ 이 다리의 길이는 100미터입니다.
この橋の長さは100メートルです。
・ 러닝 트랙의 길이는 400미터입니다.
ランニングトラックの長さは400メートルです。
・ 이 선반의 길이는 1미터입니다.
この棚の長さは1メートルです。
・ 도로의 길이는 몇 킬로미터입니까?
道路の長さは何キロメートルですか?
・ 테이블 길이가 2미터입니다.
テーブルの長さが2メートルです。
・ 건설 프로젝트에서 그들은 드릴을 사용하여 목재를 가공했습니다.
建設プロジェクトで、彼らはドリルを使って木材を加工しました。
・ 그는 음식업 전문가로서 존경받고 있습니다.
彼は飲食業のプロフェッショナルとして尊敬されています。
・ 요식업 사업은 지역 커뮤니티의 일부로서 중요한 역할을 하고 있습니다.
飲食業のビジネスは、地元コミュニティの一部として重要な役割を果たしています。
・ 요식업 전문가들은 트렌드와 시장 변화에 민감합니다.
飲食業の専門家は、トレンドや市場の変化に敏感です。
・ 요식업 사업은 식품 안전과 위생을 최우선으로 생각합니다.
飲食業のビジネスは、食品安全と衛生を最優先に考えます。
・ 요식업의 트렌드는 계절과 지역에 따라 다릅니다.
飲食業のトレンドは、季節や地域によって異なります。
・ 요식업의 일은 커뮤니케이션과 팀워크가 필수적입니다.
飲食業の仕事は、コミュニケーションとチームワークが不可欠です。
・ 요식업의 경쟁은 품질과 서비스가 승리의 열쇠입니다.
飲食業の競争は品質とサービスが勝利の鍵です。
・ 요식업의 성장에는 고객의 요구를 이해하는 것이 중요합니다.
飲食業の成長には、顧客のニーズを理解することが重要です。
・ 요식업계에서는 새로운 트렌드가 속속 생겨나고 있습니다.
飲食業界では、新しいトレンドが次々と生まれています。
・ 축산업은 식품 가공 업계와 밀접하게 제휴하고 있다.
畜産業は食品加工業界と密接に連携している。
・ 축산업은 지속 가능한 농업의 일부로 자리 잡고 있다.
畜産業は持続可能な農業の一部として位置づけられている。
・ 그 농장은 축산업과 곡물 재배를 결합하고 있다.
その農場は畜産業と穀物栽培を組み合わせている。
・ 그 제철소는 지역 고용의 주요 원천이 되고 있다.
その製鉄所は地元の雇用の主要な源となっている。
・ 그 어망은 효율적으로 물고기를 잡을 수 있다.
その漁網は効率的に魚を捕らえることができる。
・ 어망을 펼치니 예쁜 물고기들이 많았다.
漁網を広げると、綺麗な魚がたくさんいた。
・ 어망을 끌어올리자 큰 물고기가 들어 있었다.
漁網を引き揚げると、大物の魚が入っていた。
・ 어민들이 가족과 함께 어선을 타고 있다.
漁民たちが家族と共に漁船に乗っている。
・ 어업을 생계로 하는 사람을 어민이라 한다.
漁業を生計とする人を漁民という。
・ 고깃배의 불빛이 밤바다를 비추고 있다.
漁船のライトが夜の海を照らしている。
・ 그들은 지역 평화를 사수하기 위해 순찰을 강화했다.
彼らは地域の平和を死守するためにパトロールを強化した。
・ 회사는 중요한 계약을 사수하기 위해 경쟁 상대와 싸웠다.
会社は重要な契約を死守するために競争相手と戦った。
・ 그들은 끝까지 방어선을 사수할 것을 맹세했다.
彼らは最後まで防衛線を死守することを誓った。
・ 이 자리를 사수하는 것이 우리의 사명이다.
この立場を死守することが、我々の使命だ。
・ 그는 해병대 훈련을 통해 많은 것을 배웠다.
彼は海兵隊での訓練を通じて多くのことを学んだ。
・ 그는 해병대 대장으로 부대를 지휘하고 있다.
彼は海兵隊の隊長として部隊を指揮している。
・ 그녀는 해병대 대원으로서 자부심을 가지고 있다.
彼女は海兵隊の隊員として誇りを持っている。
・ 그는 해병대 훈련으로 체력과 정신력을 단련했다.
彼は海兵隊の訓練で体力と精神力を鍛えた。
[<] 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810  [>] (809/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.