한숨 돌릴 겨를도 없이とは：「一息つく暇もなく」は韓国語で「한숨 돌릴 겨를도 없이 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一息つく暇もなく
読み方 ： 한숨 돌릴 껼를도 업씨、ハンスム　トルリル　キョルルド　オプシ
「一息つく暇もなく」は韓国語で「한숨 돌릴 겨를도 없이」という。한숨（ハンスム、一息）、돌리다（トルリダ、ほっとする、一息つく）、겨를（キョルル、暇）
「一息つく暇もなく」の韓国語「한숨 돌릴 겨를도 없이」を使った例文
・ 정신없이 바빠서 한숨 돌릴 겨를도 없었다.
ひどく忙しくて一息つく間もなかった。
・ 재판만 끝나면 한숨 돌릴 텐데.
裁判さえ終わればほっとするのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 남남이 되다（赤の他人になる）
  • 머리가 숙여지다（頭が下がる）
  • 바람 앞의 등불（風前の灯火）
  • 피 튀기게 싸우다（激しく戦う）
  • 입이 닳다（口が減るほどに言う）
  • 팔자가 피다（生活が豊かになる）
  • 굴레를 벗다（羈絆を脱ぐ）
  • 벼락을 맞다（罰が当たる）
  • 양에 차다（量に満ちる）
  • 손(을) 보다（手を加える）
  • 혼이 빠지다（魂を奪われる）
  • 끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる）
  • 머리를 쥐어짜다（知恵を絞る）
  • 시험에 들다（試す）
  • 좀이 쑤시다（むずむずする）
  • 복선을 깔다（伏線を敷く）
  • 장마가 들다（梅雨入りする）
  • 가면을 쓰다（仮面をかぶる）
  • 힘을 얻다（力を得る）
  • 높이 사다（高く評価する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一息つく暇もなくは、韓国語で한숨 돌릴 겨를도 없이です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.