죽을 죄를 짓다とは:「大きな過ちを起こす」は韓国語で「죽을 죄를 짓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 大きな過ちを起こす、大変な迷惑をかける、死罪に値する
読み方 주글 쬐를 짇따、chu-gŭl tchoe-rŭl chit-tta、チュグルチェルル ジッタ
「大きな過ちを起こす」は韓国語で「죽을 죄를 짓다」という。直訳すると「死罪に当たる罪を起こした」。大変な迷惑をかけた、大きな過ちを起こした時によく使う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 상투(를) 잡다(一番高い時に買う)
  • 친구를 아끼다(友達を大事にする)
  • 운치를 더하다(風情を添える)
  • 귀가 멀다(耳が遠い)
  • 청승(을) 떨다(哀れっぽく振る舞う..
  • 뼈를 묻다(そこで一生を終える)
  • 쓸개가 빠지다(腑が抜ける)
  • 대타를 뛰다(代わりに仕事する)
  • 무덤을 파다(墓穴を掘る)
  • 모양을 내다(格好をつける)
  • 사람을 풀다(人を動員する)
  • 뜻을 세우다(志を立てる)
  • 설움이 복받치다(悲しみがこみ上げる..
  • 물꼬가 터지다(端を開く)
  • 소리를 죽이다(音を立てない)
  • 감정을 풀다(感情のもつれをほぐす)
  • 가슴이 따뜻하다(おもいやりがある)
  • 뭔가 보여주다(何かやってくれる)
  • 파리 날리다(商売あがったりだ)
  • 점(을) 찍다(目星をつける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.