실수를 저지르다とは：「失態をさらす」は韓国語で「실수를 저지르다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 失態をさらす、ミスをする、ミスを犯す、過ちを犯す
読み方 ： 실쑤를 저지르다、シルッスルル チョジルダ
漢字 ： 失手～
「失態をさらす」は韓国語で「실수를 저지르다」という。
「失態をさらす」の韓国語「실수를 저지르다」を使った例文
・ 큰 실수를 저지르다.
大きな過ちを犯す。
・ 단 한 번도 실수를 저지르지 않았다.
ただの一度もミスをしでかさなかった。
・ 결정적인 실수를 했다.
決定的な失態をさらした。
・ 큰 실수를 저질러서, 설 자리가 없다.
大きなミスを犯して、立つ瀬がない。
・ 너무 초조해서 실수를 저질렀다.
焦りすぎて、思わずミスをしてしまった。
・ 그 임원은 중대한 실수를 저질러 파면되었습니다.
その役員は重大なミスを犯し、罷免されました。
・ 실수를 저지르는 것을 두려워하지 말라.
ミスをしでかすことを怖れるな。
・ 어리석은 실수를 저질렀어요.
愚かなミスを犯しました。
・ 그는 업무상 중대한 실수를 저질렀기 때문에 해고 대상이 되고 있다.
彼が業務上の重大なミスを犯したため、解雇の対象になっている。
・ 중대한 실수를 저질러 급여가 삭감되었다.
重大なミスがあったため、給料が減給された。
・ 사건 후 그는 깊이 뉘우치고 다시는 같은 실수를 저지르지 않을 것을 맹세했다.
事件後、彼は深く悔いて、二度と同じ過ちを犯さないことを誓った。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 수준이 높다（水準が高い）
  • 병에 걸리다（病気にかかる）
  • 줄을 치다（ロープを張る）
  • 상(을) 차리다（お膳を整える）
  • 열심히 하세요（頑張ってください）
  • 면치 못하다（免れない）
  • 회사를 운영하다（会社を運営する）
  • 환담을 나누다（歓談を交わす）
  • 막역한 사이（極めて親しい関係）
  • 작작 하다（ほどほどにする）
  • 탄력을 받다（勢いを増す）
  • 위화감을 느끼다（違和感を覚える）
  • 전보를 치다（電報を打つ）
  • 장난치며 뛰놀다（はしゃぎ回る）
  • 돈을 꾸다（お金を借りる）
  • 결혼식을 올리다（結婚式を挙げる）
  • 올바른 표현（正しい表現）
  • 미련이 남다（未練が残る）
  • 코가 막히다（鼻がつまる）
  • 주의를 끌다（注意を引く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    失態をさらす、ミスをする、ミスを犯す、過ちを犯すは、韓国語で실수를 저지르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.