어깨가 움츠러들다とは：「肩身が狭い」は韓国語で「어깨가 움츠러들다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 肩身が狭い、合わせる顔がない、恥ずかしい思いをする
読み方 ： 어깨가 움츠러들다、ŏk-kae-ga um-chŭ-rŏ-dŭl-da、オケガウムチュロドゥルダ
類義語 ：
「肩身が狭い」は韓国語で「어깨가 움츠러들다」という。直訳すると「肩が縮む」。
「肩身が狭い」の韓国語「어깨가 움츠러들다」を使った例文
・ 아버지는 생활비 이야기가 나오면 어깨가 움츠러든다.
お父さんは生活費の話が出ると、肩身が狭い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 기분이 풀리다（機嫌が直る）
  • 힘이 부치다（手に余る）
  • 거리를 두다（距離を置く）
  • 고무신을 거꾸로 신다（入隊した彼氏..
  • 물 샐 틈이 없다（用意周到だ）
  • 한판 붙다（けりをつける）
  • 뒤가 든든하다（後ろ盾がある）
  • 말할 나위도 없다（言うまでもない）
  • 봉변을 당하다（ひどい目にあう）
  • 자기 잘난 맛에 산다（自分が偉いと..
  • 길이 트이다（道が開ける）
  • 들통이 나다（ばれる）
  • 난리(를) 치다（騒ぎを起こす）
  • 겁에 질리다（恐怖に怯える）
  • 생판 모르는 사람（全然見知らぬ人）
  • 손톱만큼도（少しも）
  • 훈수(를) 들다（外から手段を教える..
  • 쥐었다 폈다 하다（牛耳る）
  • 분을 삭이다（怒りを鎮める）
  • 속이 깊다（思慮深い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    肩身が狭い、合わせる顔がない、恥ずかしい思いをするは、韓国語で어깨가 움츠러들다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.