족집게 같다とは:「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 秘密をよくあてる様子
読み方 족찝께 갇따、ジョクジプケカッタ
「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다」という。족집게(チョクジッケ)は、毛抜きのこと。直訳すると「毛抜きのようだ」。毛抜きは、ピンポイントで毛を正確に引き抜くことから、秘密をよく当てる人のことをいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈을 피하다(目を避ける)
  • 옆길로 새다(横道にそれる)
  • 첫눈에 들다(一目で気に入る)
  • 마음에 들다(気に入る)
  • 한 치 앞을 볼 수 없다(一寸先を..
  • 묻지도 따지지도 않고(なにも言うこ..
  • 지휘봉을 잡다(指揮を執る)
  • 일 년 열두 달(一年中)
  • 집을 나가다(家出をする)
  • 글자가 깨지다(文字化けする)
  • 인상이 깊다(印象深い)
  • 손이 발이 되도록 빌다(必死に許し..
  • 폼(을) 잡다(格好つける)
  • 입지를 다지다(立場を固める)
  • 귀빠진 날(誕生日)
  • 돌풍을 일으키다(旋風を起こす)
  • 정신적 지주(心の支え)
  • 머리(가) 크다(大人になる)
  • 좋은 말로 할 때(優しく言ってるう..
  • 주머니가 가볍다(財布が軽い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.