カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験3・4級 가득하다とは 意味 ： いっぱいだ、満ちている、みなぎる、溢れる 読み方 ： 가드카다、ka-dŭ-ka-da、カドゥカダ 類義語 ： 넘쳐흐르다、 가뜩하다、 득실거리다、 빵빵하다、 차고 넘치다、 넘쳐나다、 그득하다、 한가득하다 「いっぱいだ」は韓国語で「가득하다」という。 「いっぱいだ」の韓国語「가득하다」を使った例文 ・ 저 가게는 단골손님으로 가득하다. あの店は常連客でいっぱいだ。 ・ 좋은 일만 가득하시길 바랍니다. いいことばかりあふれることを願います。 ・ 정성이 가득하다. 真心が込められている。 ・ 필승 의지가 가득했다. 勝利への強い気持ちがみなぎった。 ・ 건물 곳곳엔 세월의 흔적이 가득하다. 建物のあちこちには月日の跡がいっぱい詰まっている。 ・ 앞으로 찾아올 미래에도 우리의 예쁜 추억으로 가득할 거야. これからやって来る未来にも私達の美しい思い出で溢れているはずよ。 ・ 감사한 마음으로 가득합니다. 感謝の気持ちでいっぱいです。 ・ 새해에는 좋은 일만 가득하기를 기원합니다. 新年には良いことがたくさん満ちていますことを願っています。 ・ 섭섭한 것도 있고 고마운 마음도 가득하다. 寂しいこともあるし、有難い気持ちも一杯です。 ・ 사람들로 가득한 지하철을 타고 회사를 다니는 것은 너무 힘들어요. 人々でいっぱいの地下鉄に乗り会社に通うことは、とても大変です。 ・ 그의 소설은 판타지와 모험의 요소가 가득합니다. 彼は、ファンタジーの世界で自分の物語を作りたいと考えています。 ・ 그는 사명감이 가득한 리더입니다. 彼は使命感に満ちたリーダーです。 ・ 냉국은 야채가 가득하고 영양 만점입니다. 冷製スープは野菜たっぷりで栄養満点です。 ・ 꽃병에는 꽃이 가득합니다. 花瓶には花がいっぱいです。 ・ 빨래 바구니가 가득합니다. 洗濯バスケットがいっぱいです。 ・ 정원에 봄기운이 가득하다. 庭園に春の気配がいっぱいだ。 ・ 그의 말에는 성실함과 선의가 가득했다. 彼の言葉には、誠実さと善意が溢れていた。 ・ 재회의 기쁨이 미소로 가득했습니다. 再会の喜びが笑顔に溢れていました。 ・ 그 레스토랑의 메뉴는 독특한 요리로 가득하다. そのレストランのメニューはユニークな料理でいっぱいだ。 ・ 벌판에서 친구들과 노는 아이들의 미소가 가득하다. 野原で友達と遊ぶ子供たちの笑顔が満ちている。 「가득하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

충실하다（充実する）

특유하다（特有だ）

옳다（正しい）

미지근하다（ぬるい）

아담하다（こじんまりとしている）

싹싹하다（気さくだ）

절박하다（切迫している）

후미지다（人通りの少ない）

독하다（ひどい）

우둔하다（愚鈍だ）

불가피하다（余儀なくされる）

비굴하다（卑屈だ）

깜깜하다（真っ暗だ）

선량하다（善良だ）

추잡스럽다（嫌らしい）

말랑말랑하다（ふわふわしている）

독실하다（篤い）

수치스럽다（恥ずかしい）

불온하다（不穏だ）

돈독하다（篤い）