カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 점(을) 찍다とは 意味 ： 目星をつける、マークする 読み方 ： 저믈 찍따、chŏ-mŭl tchik-tta、チョムルチッタ 類義語 ： 눈독(을) 들이다 「目星をつける」は韓国語で「점(을) 찍다」という。 「目星をつける」の韓国語「점(을) 찍다」を使った例文 ・ 경찰은 그를 범인으로 점찍었다. 警察は彼を犯人として目星をつける。 ・ 대중국 직접투자는 2007년에 정점을 찍은 후 점점 줄어드는 기조를 이어가고 있다. 対中国直接投資は2007年にピークを付けた後、漸減基調が続いている。 ・ 문장 끝에 구두점을 찍다. 文末に句読点を打つ。 ・ 요즘 젊은 세대는 메시지에 구두점을 찍지 않는다. 最近の若い世代はメッセージに句点を打たない。 ・ 구두점을 찍다. 句読点を打つ。 ・ 신규 주택 가격은 올해 1분기에 정점을 찍은 이후 10%나 폭락했다. 新規住宅価格は、今年第1四半期にピークに達した後、10％も暴落した。 ・ 배우로 정점을 찍었다. 俳優として頂点に立った。 ・ 오점을 찍다. 汚点を押す。 ・ 아파트 값이 최고점을 찍었다. マンション価格がピークを達した。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입장을 취하다（立場を取る）

산 입에 거미줄 치랴 （まさか飢え..

어깃장을 놓다（わざと逆らう）

긴말 말고（つべこべ言わずに）

한 끗 차이（僅差）

골맛을 보다（ゴールの喜びを味わう）

손에 잡히다（手につく）

마음에 없는 말을 하다（心にもない..

마음을 달래다（心を癒す）

얼굴을 들(을) 수가 없다（恥ずか..

흑백을 가리다（白黒をつける）

가슴이 후련하다（胸がすく）

마음을 태우다（心配する）

침묵을 깨다（沈黙を破る）

집에 가서 애나 보다（辞める）

살이 타다（日焼けする）

기분을 달래다（気分を紛らわす）

하나가 되다（ひとつになる）

소란(을) 피우다（騒ぎ立てる）

앞뒤 생각도 없이（後先考えることな..