척하면 삼천리とは:「以心伝心」は韓国語で「척하면 삼천리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 以心伝心
読み方 처카면 삼철리、chŏ-ka-myŏn sam-chŏl-li、チョッカミョン サムチョンリ
類義語
「以心伝心」は韓国語で「척하면 삼천리」という。척(チョク)は「ちらっと」、삼천리(サムチョンリ)は「三千里」という意味で、朝鮮半島の端から端までの長さを指す。少しの言葉や態度ですべてがわかってしまう、すべてお見通し、という意味。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 산통을 깨다(台無しにする)
  • 혀가 꼬부라지다(ろれつが回らない)
  • 학을 떼다(うんざりだ)
  • 말하면 길다(話せば長くなる)
  • 만감이 서리다(複雑な気分だ)
  • 운이 없다(運が悪い)
  • 맥이 없다(元気がない)
  • 과거가 있다(過去がある)
  • 두말할 것 없이(言うまでもなく)
  • 입방아에 오르다(話題に上がる)
  • 나잇값을 못하다(年甲斐もない)
  • 행패를 부리다(乱暴を働く)
  • 아니라 다를까(案の定)
  • 소름(이) 끼치다(鳥肌が立つ)
  • 개미 새끼 하나 볼 수 없다(人っ..
  • 두각을 나타내다(頭角を現す)
  • 바람을 맞다(すっぽかされる)
  • 음식을 가리다(食べ物の選り好みをす..
  • 주눅이 들다(気後れする)
  • 눈에 선하다(目に焼き付いている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.