「ASKY」は韓国語で「안생겨요」という。「出来ないです、できません」を意味する'안 생겨요'(AnSengKeoYo)の頭文字をとった言葉。インターネット上で、あるユーザーが「どうやったら彼女ができるのですか？」と質問したところ、別のユーザーが具体的な解決策をいくつか示した。その最後に「こうすればできそうでしょ。できないです（안생겨요）」とコメントに由来する。それ以後この言葉が独り歩きし、流行した。「ASKY＝何をやっても恋人が出来ないこと」という意味となった。