묶다とは:「縛る」は韓国語で「묶다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 縛る、くくる、束ねる、結ぶ
読み方 묵따、muk-tta、ムクッタ
類義語
「縛る」は韓国語で「묶다」という。
「縛る」の韓国語「묶다」を使った例文
머리를 묶다.
髪を結ぶ。
머리를 고무로 묶다.
髪の毛をゴムで結ぶ
도둑은 내 양손을 묶었다.
泥棒は私の両手をしばった。
끈으로 팔다리를 묶다.
ひもで手足を縛る。
손을 뒤로 묶은 뒤 벽을 보고 서 있으라고 명령했다.
手を後ろに結んだ後、壁を見て立てと命令した。
밀짚을 묶어서 집 주위에 두었다.
麦わらを束ねて家の周りに置いた。
수확한 야채를 묶어서 운반했다.
収穫した野菜を束ねて運んだ。
그는 장작을 묶어서 집으로 가져갔다.
彼は薪を束ねて家に持ち帰った。
그는 명주실을 묶어서 천을 만들었다.
彼は絹糸を束ねて布を作った。
그녀는 웨딩드레스를 리본으로 묶었다.
彼女はウェディングドレスをリボンで束ねた。
그는 잡은 짐승을 밧줄로 묶어 날랐다.
彼は捕らえた獣を縄で束ねて運んだ。
그들은 가지를 묶어 생울타리를 만들었다.
彼らは枝を束ねて生垣を作った。
그는 스키판을 묶어서 가져갔다.
彼はスキー板を束ねて持っていった。
그는 밀 이삭을 묶어 곡식을 수확했다.
彼は小麦の穂を束ねて穀物を収穫した。
그는 끈으로 서류를 묶어서 정리했다.
彼は紐で書類を束ねて整理した。
뛰기 전에 운동화 끈을 단단히 묶었다.
走る前に運動靴のひもをしっかり結んだ。
손발을 튼튼한 끈으로 묶였다.
手足を丈夫なひもで縛られた。
끈을 묶다.
ひもを結ぶ
그 남자는 묶인 나무 뭉치를 들어 날랐다.
その男は縛り付けられた木の束を持ち上げて運んだ。
노트는 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 수 있게 흰 종이를 묶은 책이다.
ノートは文字を書いたり、絵が描けるように白紙を束ねた本だ。
떡진 머리를 묶고 모자를 썼어요.
べたついた髪を結んで、帽子をかぶりました。
느닷없는 폭설이 내려 여행객들의 발이 묶였다.
いきなり豪雪が降って、旅行客が足止めを食らった。
전철이 멈춰버렸기 때문에, 집으로 가는 발이 묶였다.
電車がストップしてしまったため、帰りの足を奪われた。
「縛る」の韓国語「묶다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
꽁꽁 묶다(ッコンッコン ムクッタ) しっかり縛る、しっかり守る、ぎゅっと縛る
머리를 묶다(モリルル ムクッタ) 髪を結う、髪をしばる
신발끈을 묶다(シンバルックヌル ムクッタ) 靴の紐を結ぶ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 상충하다(かち合う)
  • 분단되다(分断される)
  • 선포하다(宣布する)
  • 제대하다(除隊する)
  • 성사되다(事が成る)
  • 준비하다(準備する)
  • 수거되다(収集される)
  • 자퇴하다(自主退学する)
  • 아우르다(合わせる)
  • 압도하다(圧倒する)
  • 우글대다(うようよする)
  • 발명하다(発明する)
  • 악화하다(悪化する)
  • 은거하다(隠居する)
  • 도와주다(手伝う)
  • 매다(締める)
  • 이용하다(利用する)
  • 부담하다(負担する)
  • 재결합하다(よりを戻す)
  • 거론되다(問題として論じられる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.