마련되다の意味：準備される、用意される、設けられる
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 準備される、用意される、設けられる、まとめられる
読み方 ： 마련되다、ma-ryŏn-doe-da、マリョンデダ
類義語 ：
例文・会話
・ 지방자치단체와 민간의 참여를 확대하는 세부 방안들도 마련된다.
地方自治団体と民間の参加を拡大する詳細案も用意される。
・ 행사 기간 중 주요 거점에서는 다양한 볼거리와 즐길거리가 마련된다.
行事期間中、主要拠点では、様々な見どころと楽しみが用意される。
・ 범정부 차원에서 사회적 기업 지원 대책이 마련되었다.
汎政府レベルで社会的企業の支援対策がまとめられた。
・ 한글날을 맞이하여 다양한 볼거리와 거리 행사들이 마련되어 있습니다.
「ハングルの日」を迎えて、多様な見どころや街のイベントが用意されています。
・ 대학병원에 빈소가 마련되었다.
大学病院に遺体安置所が設けられた。
・ 광장에 난민의 실상을 알리는 부스와 기부금 모금함이 마련됩니다.
広場に、難民の実情を知らせるブースと寄付募金箱が用意される。
・ 참가자들이 라이프 스타일을 종합적으로 경험할 수 있도록 다양한 프로그램이 마련됐다.
参加者がライフスタイルを総合的に経験できるよう多彩なプログラムが用意された。
・ 도자기를 직접 만들어 볼 수 있는 체험관도 마련되어 있다.
陶磁器を直接作ることができる体験館も用意されている。
・ 사회보장 체계가 촘촘히 마련돼야 한다
社会保障体系がきっちりと用意されなければならない。
・ 저희 어린이집에는 어린아이들을 위한 작은 놀이터가 마련되어 있습니다.
私どもの保育園では子供達のための小さい遊び場が用意されています。
・ 정보 유출에 대한 처벌이 마련되었습니다.
情報の漏洩に対する罰則が設けられました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 미치다（及ぼす）
  • 사무치다（身に染みる）
  • 고르다（均す）
  • 거동하다（振る舞う）
  • 응답하다（応答する）
  • 애도하다（哀悼する）
  • 화내다（怒る）
  • 나포되다（拿捕される）
  • 질문하다（質問する）
  • 밀어내다（押し出す）
  • 싫어지다（鼻に付く）
  • 부러뜨리다（折る）
  • 달다（付ける）
  • 면접하다（面接する）
  • 대두되다（台頭する）
  • 뽀록나다（ぼろが出る）
  • 잠재하다（潜在する）
  • 짓밟다（踏みにじる）
  • 떠먹다（すくって食べる）
  • 구금하다（拘禁する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
  • 接辞
    		•
    準備される、用意される、設けられる、まとめられるは、韓国語で마련되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関して ｜ お問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.