귀가 얇다とは:「信じやすい」は韓国語で「귀가 얇다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 信じやすい、真に受けやすい、騙されやすい、鵜呑みしやすい、簡単に信じる
読み方 귀가 얄따、kwi-ga yal-tta、キガ ヤルタ
「信じやすい」は韓国語で「귀가 얇다」という。直訳すると「耳が薄い」。人の言うことを簡単に信じてしまう、騙されやすい意味。
「信じやすい」の韓国語「귀가 얇다」を使った例文
동생은 귀가 얇아 다른 사람의 말에 쉽게 현혹된다.
弟は騙されやすくて人の話によく幻惑される。
나는 귀가 얇아서 점원이 좋다고 해서 금방 사 버렸다.
私は人の言うことをすぐ信じるから、店員さんにいいと言われてすぐ買ってしまた。
남의 말을 쉽게 믿는 사람을 보고 귀가 얇다고 합니다.
他人の言葉を簡単に信じる人を見て耳がうすいといいます。
동생은 귀가 얇아서 남의 말을 잘 믿어요.
弟はだまされやすく、他人の言葉をすぐ信じます。
그녀는 소심하고 귀가 얇은 기회주의자다.
彼女は小心で騙されやすい和見主義者だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 엎질러진 물(覆水盆に返らず)
  • 목을 놓다(声を上げて泣く)
  • 사고를 치다(事故を起こす)
  • 거울로 삼다(手本にする)
  • 호감을 사다(好感を買う)
  • 죽기보다(도) 싫다(すごく嫌だ)
  • 앞길이 창창하다(春秋に富む)
  • 없는 것이 없다(ないものはない)
  • 심장이 약하다(度胸がない)
  • 눈가의 주름(目じりのしわ)
  • 부정(을) 타다(縁起が悪い)
  • 세상을 뜨다(世を去る)
  • 날개를 펴다(翼を広げる)
  • 문턱이 높다(ハードルが高い)
  • 대박이 터지다(大当たりする)
  • 말해 뭐 해(言っても無駄)
  • 아쉬운 소리를 하다(泣き言を言う)
  • 죽자 사자(死に物狂いで)
  • 큰일이 나다(大変な事が起こる)
  • 말씀 많이 들었습니다(お話はいろい..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.