귀가 얇다とは：「信じやすい」は韓国語で「귀가 얇다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 信じやすい、真に受けやすい、騙されやすい、鵜呑みしやすい、簡単に信じる
読み方 ： 귀가 얄따、kwi-ga yal-tta、キガ ヤルタ
「信じやすい」は韓国語で「귀가 얇다」という。直訳すると「耳が薄い」。人の言うことを簡単に信じてしまう、騙されやすい意味。
「信じやすい」の韓国語「귀가 얇다」を使った例文
・ 동생은 귀가 얇아 다른 사람의 말에 쉽게 현혹된다.
弟は騙されやすくて人の話によく幻惑される。
・ 나는 귀가 얇아서 점원이 좋다고 해서 금방 사 버렸다.
私は人の言うことをすぐ信じるから、店員さんにいいと言われてすぐ買ってしまた。
・ 남의 말을 쉽게 믿는 사람을 보고 귀가 얇다고 합니다.
他人の言葉を簡単に信じる人を見て耳がうすいといいます。
・ 동생은 귀가 얇아서 남의 말을 잘 믿어요.
弟はだまされやすく、他人の言葉をすぐ信じます。
・ 그녀는 소심하고 귀가 얇은 기회주의자다.
彼女は小心で騙されやすい和見主義者だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈 둘 곳을 모르다（目のやり場がな..
  • 시선을 두다（視線を置く）
  • 발이 뜸하다（足が遠のく）
  • 말을 삼가다（口を慎む）
  • 붓을 들다（筆を執る）
  • 눈이 높다（目が高い）
  • 틀에 박히다（型にはまる）
  • 진땀을 흘리다（脂汗をかく）
  • 호적을 파다（家族の縁を切る）
  • 맛(을) 보다（味見をする）
  • 뼈를 깍는 고통（骨を削る痛み）
  • 살을 붙이다（肉付けする）
  • 어깨가 가볍다（肩の荷が軽い）
  • 틈(이) 나다（暇が出来る）
  • 전의를 불태우다（戦意を燃やす）
  • 난동을 부리다（乱暴を働く）
  • 끼리끼리 놀다（似たもの同士で遊ぶ）
  • 머리를 쓰다（頭を使う）
  • 물(을) 먹다（やられる）
  • 역정(을) 내다（腹を立てる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    信じやすい、真に受けやすい、騙されやすい、鵜呑みしやすい、簡単に信じるは、韓国語で귀가 얇다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.