불티나게 팔리다とは:「飛ぶように売れる」は韓国語で「불티나게 팔리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 飛ぶように売れる
読み方 불티나게 팔리다、pul-ti-na-ge pal-li-da、プルティナゲ パルリダ
「飛ぶように売れる」は韓国語で「불티나게 팔리다」という。直訳すると、火の粉が飛び散るように売れる。불티(火の粉)、팔리다(売れる)。날개 돋친 듯이 팔린다(羽が生えたように売れる)ともいう。
「飛ぶように売れる」の韓国語「불티나게 팔리다」を使った例文
날씨가 더워지자 에어컨이 불티나게 팔리고 있습니다.
暑くなると、エアコンが飛ぶように売れています。
다이어트 식품이 불티나게 팔리고 있다.
ダイエット食品が飛ぶように売れている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈시울을 적시다(涙を浮かべる)
  • 아침을 차리다(朝ごはんを用意する)
  • 성격이 밝다(性格が明るい)
  • 말(을) 맞추다(口裏を合わせる)
  • 남대문이 열렸다(社会の窓が開いてい..
  • 구미가 당기다(食欲がわく)
  • 어림도 없다(足元にも及ばない)
  • 뽕을 뽑다(元を取る)
  • 거기에서 거기다(あまり変わらない)
  • 머리를 짜다(知恵を絞る)
  • 집안이 어렵다(家計がきびしい)
  • 얼굴을 들(을) 수가 없다(恥ずか..
  • 물을 흐리다(雰囲気を乱す)
  • 귀신에 홀리다(霊に取り憑かれる)
  • 전의를 불태우다(戦意を燃やす)
  • 마음이 생기다(その気になる)
  • 어느 세월에(いつになったら)
  • 못살게 굴다(いじめる)
  • 좋다(가) 말다(最後は良かったが最..
  • 꿈도 못 꾼다(無理だから考えもしな..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.