신의를 저버리다とは:「信義を裏切る」は韓国語で「신의를 저버리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 信義を裏切る、約束を破る
読み方 시니를 저버리다、shi-ni-rŭl chŏ-bŏ-ri-da、シニルル チョボリダ
漢字 信義~
類義語
「信義を裏切る」は韓国語で「신의를 저버리다」という。「信義を裏切る」とは、人との約束や信頼関係を裏切ることを意味します。誰かの信頼を損ねたり、期待を裏切るような行動を指します。
韓国語の「신의를 저버리다」は、他人との信義や約束を破ることを表現しています。誠実さや信頼を裏切る行動に対して使われる言葉です。신의(信義)、저버리다(約束を破る・恩義に背く)
「信義を裏切る」の韓国語「신의를 저버리다」を使った例文
그는 신의를 저버렸다.
彼は信義を裏切った。
그 행동은 신의를 저버린 것이어서 용서할 수 없다.
その行為は信義を裏切るもので、許せない。
신의를 저버리는 행동은 용납될 수 없다.
信義を裏切る行動は許されない。
그녀는 신의를 저버린 것을 후회하고 있다.
彼女は信義を裏切ったことを後悔している。
그는 신의를 저버린 것을 사과했다.
彼は信義を裏切ってしまったことを謝った。
신의를 저버리면 매우 괴롭다.
信義を裏切られると、とても辛い。
신의를 저버리다.
信義に背く。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리를 짜다(知恵を絞る)
  • 물꼬가 터지다(端を開く)
  • 뚱딴지같은 소리를 하다(突拍子もな..
  • 군화를 거꾸로 신다(除隊後に別れを..
  • 한 입 가지고 두말하다(二枚舌を使..
  • 껌이지(朝飯前)
  • 꼬리를 빼다(隠れる)
  • 앞뒤 안 재고(見境なく)
  • 도량이 넓다(度量が広い)
  • 가슴이 메이다(胸が詰まる)
  • 대자로 눕다(大の字になって寝る)
  • 밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
  • 손가락을 걸다(指切りをする)
  • 그림의 떡(絵に描いた餅)
  • 눈이 팔리다(目を奪われる)
  • 발이 뜸하다(足が遠のく)
  • 속을 터놓다(腹を割る)
  • 입이 바짝바짝 타다(口がからからに..
  • 신세를 한탄하다(身の上を嘆じる)
  • 눈을 돌리다(目を向ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.