산 넘어 산とは：「一難去ってまた一難」は韓国語で「산 넘어 산 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一難去ってまた一難、山また山
読み方 ： 산 넘어 산、san-nŏ-mŏ san、サンノモサン
「一難去ってまた一難」は韓国語で「산 넘어 산」という。산 넘어 산이다 の直訳は「山の向こうにまた山だ」です。慣用的な意味で、　ひとつの困難を乗り越えても、また次の困難が現れること。　問題や苦労が次々と続く様子を表します。日本語の「山を越えればまた山」「一難去ってまた一難」と同じ意味です。
「一難去ってまた一難」の韓国語「산 넘어 산」を使った例文
・ 일이 끝났다고 생각했는데 산 넘어 산이다.
仕事が終わったと思ったのに、また次の問題がある。
・ 인생은 산 넘어 산이다.
人生は山を越えればまた山だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가슴이 후련하다（胸がすく）
  • 한 방 먹이다（相手に衝撃を与える）
  • 골탕을 먹이다（散々な目に会わせる）
  • 인심이 후하다（気前がいい）
  • 밤이나 낮이나（いつも）
  • 시험 문제를 찍다（山を掛ける）
  • 멋(을) 내다（おしゃれする）
  • 침이 마르도록 칭찬하다（しきりに褒..
  • 숨통을 끊다（息の根を止める）
  • 벽을 쌓다（塀を築く）
  • 촉각을 곤두세우다（神経を尖らせる）
  • 꽉 막히다（融通が利かない）
  • 바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）
  • 펄쩍 뛰다（跳び上がる）
  • 뜻이 맞다（意気投合する）
  • 눈을 속이다（目をくらます）
  • 천추의 한을 남기다（悔いを千載に残..
  • 조예가 깊다（造詣が深い）
  • 된서리를 맞다（ひどい目に会う）
  • 불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一難去ってまた一難、山また山は、韓国語で산 넘어 산です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.