산 넘어 산とは：「一難去ってまた一難」は韓国語で「산 넘어 산 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一難去ってまた一難、山また山
読み方 ： 산 넘어 산、san-nŏ-mŏ san、サンノモサン
「一難去ってまた一難」は韓国語で「산 넘어 산」という。산 넘어 산이다 の直訳は「山の向こうにまた山だ」です。慣用的な意味で、　ひとつの困難を乗り越えても、また次の困難が現れること。　問題や苦労が次々と続く様子を表します。日本語の「山を越えればまた山」「一難去ってまた一難」と同じ意味です。
「一難去ってまた一難」の韓国語「산 넘어 산」を使った例文
・ 일이 끝났다고 생각했는데 산 넘어 산이다.
仕事が終わったと思ったのに、また次の問題がある。
・ 인생은 산 넘어 산이다.
人生は山を越えればまた山だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 멍석을 깔다（機会を与える）
  • 가슴을 터놓다（思いを打ち明ける）
  • 생각조차 못하다（思いもよらない）
  • 매를 들다（むちを打つ）
  • 뒤탈이 없다（後腐れがない）
  • 무력시위를 하다（自分の意志を強く伝..
  • 싹수가 노랗다 （将来性がない）
  • 즐거운 비명（嬉しい悲鳴）
  • 험한 꼴(을) 당하다（ひどい目に遭..
  • 웃을 일이 아니다（笑い事ではない）
  • 어깨를 두들기다（肩をたたく）
  • 불을 붙이다（盛り上げる）
  • 생을 마감하다（命を終える）
  • 간을 보다（塩加減をみる）
  • 낭패를 보다（失敗する）
  • 넌더리가 나다（うんざりする）
  • 어깨가 처지다（肩を落とす）
  • 이름이 있다（名がある）
  • 강남 갔던 제비가 돌아오다（春が来..
  • 손사래를 치다（手のひらを振る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一難去ってまた一難、山また山は、韓国語で산 넘어 산です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.