그 아버지에 그 아들이다とは：「親子がそっくりだ」は韓国語で「그 아버지에 그 아들이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 親子がそっくりだ、蛙の子は蛙
読み方 ： 그 아버지에 그 아드리다、kŭ a-bŏ-jie kŭ a-dŭ-ri-da、クアボジエ クアドゥリダ
類義語 ：
「親子がそっくりだ」は韓国語で「그 아버지에 그 아들이다」という。直訳すると、あの父にあの息子だ。
「親子がそっくりだ」の韓国語「그 아버지에 그 아들이다」を使った例文
・ 술을 잘 마시는 걸 보니, 그 아버지에 그 아들이다.
お酒をよく飲めるのは、君のお父さんにそっくりだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 화가 머리끝까지 나다（怒り心頭だ）
  • 하루가 다르다（変化が著しい）
  • 무게를 두다（重点を置く）
  • 선악을 가리다（善悪をわきまえる）
  • 허풍을 떨다（おおげさに言う）
  • 속(을) 끓이다（気をもむ）
  • 마음을 쓰다（気を使う）
  • 식은땀이 나다（冷や汗をかく）
  • 무슨 말을 못하다（何も言えない）
  • 벤치를 달구다（ずっと控え選手になる..
  • 세 치 혀（三寸の舌）
  • 나이를 먹다（歳を取る）
  • 미간을 찌푸리다（眉間にしわを寄せる..
  • 가슴에 손을 얹고（良心に照らして）
  • 민원을 넣다（要望を出す）
  • 속도가 붙다（拍車がかかる）
  • 손때(가) 묻다（手垢がつく）
  • 아무렇지도 않게 여기다（物ともしな..
  • 돈을 밝히다（金に目がない）
  • 배수진을 치다（背水の陣を敷く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    親子がそっくりだ、蛙の子は蛙は、韓国語で그 아버지에 그 아들이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.