목에 칼이 들어와도とは:「どんな苦難があっても」は韓国語で「목에 칼이 들어와도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 どんな苦難があっても、何があっても、脅されたとしても
読み方 모게 카리 드러와도、mo-ge ka-ri tŭ-rŏ-wa-do、モゲ カリ トゥロワド
「どんな苦難があっても」は韓国語で「목에 칼이 들어와도」という。直訳すると、首に刀が入っても。
「どんな苦難があっても」の韓国語「목에 칼이 들어와도」を使った例文
할 말은 목에 칼이 들어와도 한다.
言うべきことは脅されたとしてもいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 김(이) 빠지다(やる気がなくなる)
  • 획을 긋다(一線を引く)
  • 의가 좋다(睦まじい)
  • 못 잡아먹어서 안달이다(意地悪を言..
  • 내실을 다지다(内的充実を期する)
  • 허점을 찌르다(虚をつく)
  • 말이 새다(話が漏れる)
  • 부정(을) 타다(縁起が悪い)
  • 먹구름이 끼다(黒い雲が立ち込める)
  • 속고만 살다(いつも騙されている)
  • 달이 차다(臨月を迎える)
  • 길을 뚫다(方法を探し出す)
  • 손이 닳도록 빌다(平謝りに謝る)
  • 슬픔에 잠기다(悲しみに沈む)
  • 탈이 나다(問題が発生する)
  • 자타가 공인하다(自他共に認める)
  • 눈에 콩깍지가 씌었다(あばたもえく..
  • 차린 건 없지만(大した物ではないが..
  • 마음을 두다(思いを寄せる)
  • 숨을 죽이다(野菜を柔らかくする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.