속(을) 태우다とは:「気をもむ」は韓国語で「속(을) 태우다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 気をもむ、はらはらする、やきもきする、思い煩う、手を焼く
読み方 소글 태우다、so-gŭl tae-u-da、ソグル テウダ
「気をもむ」は韓国語で「속(을) 태우다」という。
「気をもむ」の韓国語「속(을) 태우다」を使った例文
기다리는 소식이 오지 않아 며칠째 속을 태우고 있다.
待っている知らせが来なく、ここ数日気を揉んでいる。
부모 속을 태우다.
両親を心配させる。
여행지에서 밤늦도록 숙소를 구하지 못해 속을 태웠다.
旅行先で夜遅くまで宿泊先を探すことができす、気をもんだ。
택배가 도착하지 않아 속을 태우고 있습니다.
宅配便がまだ届いてないで手を焼いています。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 비교도 되지 않다(比べ物にならない..
  • 턱이 없다(はずがない)
  • 죽자 살자 하다(仲がとても良い)
  • 이빨 빠진 호랑이(すごく弱くなって..
  • 변덕(을) 부리다(ころころ気を変え..
  • 발길을 끊다(足が途絶える)
  • 펑크를 내다(ドタキャンする)
  • 말만 잘하면(うまく話せば)
  • 목이 터지다(のどが張り裂ける)
  • 상식 밖의 행동을 하다(常識はずれ..
  • 속된 말로(俗に言う)
  • 씨알도 안 먹히다(通じない)
  • 우습게 보다(見くびる)
  • 불티가 나다(飛ぶように売れる)
  • 말만 앞세우다(口先ばかりだ)
  • 역풍이 불다(逆風が吹く)
  • 물에 빠진 생쥐(濡れねずみ)
  • 호들갑을 떨다(大げさに騒ぎ立てる)
  • 불씨를 살리다(火種を生き返らせる)
  • 하늘을 수놓다(空を彩る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.