カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 俗語 노답とは 意味 ： どうしようもない、No答、救いようがない 読み方 ： 노답、no-dap、ノタプ 漢字 ： ～答 類義語 ： 어쩔 수(가) 없다、 어찌할 수 없다、 어쩔 도리가 없다、 막무가내하다、 별수 없다、 구제 불능、 어찌할 도리가 없다、 못 말리다、 약도 없다、 속절없다 「どうしようもない」は韓国語で「노답」という。直訳すると「答えがない」という意味の「답이 없다」のこと。否定を意味する英語の'No'と답（答）の合成語である。起きた出来事を解決するための答えがない、つまり、対処のしようがないことから、「どうしようもない、救いようがない」という意味で使われる。 「どうしようもない」の韓国語「노답」を使った例文 ・ 너, 진짜 노답이다! 君は本当に救いようがないね！ < 前   次 > 印刷する

俗語関連の韓国語

죽빵（強く殴ること）

좆나（すごく）

전 여친（元カノ）

취향저격（好みどんぴしゃ）

짱（最高）

남친（彼氏）

똘끼（変わり者）

끄나풀（手先）

깡소주（つまみなしで飲む焼酎）

초강추（めっちゃおすすめ）

미친놈（いかれた奴）

꿀잼（とても面白い）

알바추노（アルバイトのばっくれ）

중딩（中学生）

폰팔이（フォン売り）

뒷북(을) 치다（後手に回る）

핫하다（話題だ）

똥침（カンチョー）

개소리（あり得ないこと）

토끼다（逃げる）