껌이지とは:「朝飯前」は韓国語で「껌이지 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 朝飯前、簡単にできる
読み方 꺼미지、kkŏ-mi-ji、コミジ(ッコミジ)
「朝飯前」は韓国語で「껌이지」という。「껌이지」は直訳すると「ガムでしょ」。ガムは安く、やわらかいものであるということから「簡単にできるよ、朝飯前だよ」という意味で使われる若者言葉。「누워서 떡 먹기/寝て餅を食べる」と同じ意味で使われる。
「朝飯前」の韓国語「껌이지」を使った例文
이 정도는 껌이지.
これぐらいたやすいことよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 부끄러움을 타다(恥ずかしがる)
  • 술을 입에 대다(酒を口にする)
  • 큰맘(을) 먹다(思い切って何かをす..
  • 마주 대하다(向き合う)
  • 이를 악물다(歯を食いしばる)
  • 입이 무겁다(口が堅い)
  • 마음을 정하다(心を決める)
  • 바가지를 긁다(愚痴をこぼす)
  • 기를 못 펴다(頭が上がらない)
  • 산 입에 거미줄 치랴 (まさか飢え..
  • 간판을 내리다(看板を下ろす)
  • 모르면 가만히 있다(余計なことをい..
  • 큰마음(을) 먹다(一大決心をする)
  • 첫술에 배부르랴(最初から多くを望む..
  • 힘을 들이다(力を入れる)
  • 뒤통수(를) 맞다(裏切られる)
  • 뒷다리(를) 잡다(弱みを握る)
  • 대박이 나다(大当たりする)
  • 시침을 떼다(猫をかぶる)
  • 옆길로 새다(横道にそれる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.