설득하다とは:「説得する」は韓国語で「설득하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 説得する、口説き落とす、口説く
読み方 설뜨카다、sŏl-ttŭ-ka-da、ソルットカダ
漢字 説得~
「説得する」は韓国語で「설득하다」という。
「説得する」の韓国語「설득하다」を使った例文
열심히 설득하다.
熱心に説得する。
상대를 설득하다.
相手を説得する。
그녀를 설득하는 것은 어렵다는 것을 알았다.
彼女を説得するのは難しいと分かった。
세상에서 가장 설득하기 힘든 것이 자기 자신이다.
世の中で一番説得しづらいのが自分自身だ。
지금 상대를 어떻게 설득할지 생각 중입니다.
今相手をどうやって説得するか考え中です。
상대를 설득하려면 우선 상대의 이야기를 잘 들어야 한다.
相手を説得するには、まず相手の話をよく聞かなければいけない。
그는 그녀를 설득하기 위해 그녀의 취미와 흥미에 관심을 보였다.
彼は彼女を口説くために彼女の趣味や興味に関心を示した。
그는 그녀를 설득하기 위해 그녀의 비위를 맞추었다.
彼は彼女を口説くために彼女の機嫌を取った。
그는 그녀를 설득하기 위해 꽃을 선물했다.
彼は彼女を口説くために花を贈った。
그는 열심히 그녀를 설득했지만 성공하지 못했다.
彼は熱心に彼女を口説いたが、成功しなかった。
그녀에게 함께 여행을 가자고 설득했다.
彼女に一緒に旅行に行こうと口説いた。
그녀에게 함께 전람회에 가자고 설득하다.
彼女に一緒に展覧会に行こうと口説く。
항변 내용이 설득력 있었다.
抗弁の内容が説得力があった。
그의 설득이 드디어 먹혀들었다.
彼の説得がついに通用した。
우리는 그의 설득력 있는 논의에 납득했습니다.
私たちは彼の説得力ある議論に納得しました。
그의 설득력 있는 논리에 저는 납득했어요.
彼の説得力のある論理に私は納得しました。
이 제도를 시행하려면 기업을 설득해야 한다.
この制度を施行するならば、企業を説得しなければならない。
가식적인 말투로는 상대방을 설득하기 어렵다.
偽物めいた口調では相手を説得するのは難しい。
그의 주장은 너무 편향적이라서 설득력이 부족하다.
彼の主張はあまりに偏向的で説得力が不足している。
설득도, 위로도 백약이 무효였다.
説得も慰めもすべて効かなかった。
자가당착에 빠진 논리는 설득력이 없다.
自己矛盾に陥った論理には説得力がない。
청산유수 같은 설득에 넘어갔다.
弁の立つ説得に乗せられてしまった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 보존하다(保存する)
  • 베끼다(書き写す)
  • 울먹이다(泣き出しそうになる)
  • 입원하다(入院する)
  • 칭송되다(称えられる)
  • 띄어쓰다(分かち書きをする)
  • 흡수하다(吸収する)
  • 내리꽂다(突き刺す)
  • 경유하다(経由する)
  • 공탁하다(供託する)
  • 들어가다(入る)
  • 공개되다(公開される)
  • 세우다(立てる)
  • 체하다(もたれる)
  • 시작되다(始まる)
  • 혼쭐나다(ひどい目にあう)
  • 연상하다(思い浮かべる)
  • 무뎌지다(鈍る)
  • 암살되다(暗殺される)
  • 표현되다(表現される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.