カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 피해(를) 보다とは 意味 ： 被害を被る、被害を受ける 読み方 ： 피해를 보다、pi-hae-rŭl po-da、ピヘルル ポダ 漢字 ： 被害～ 類義語 ： 된서리를 맞다、 피해를 입다、 피해를 보다 「被害を被る」は韓国語で「피해(를) 보다」という。피해를 입다（被害を被る）ともいえる。 「被害を被る」の韓国語「피해(를) 보다」を使った例文 ・ 지진 피해를 입은 건물을 허물기 위한 지원이 필요하다. 地震の被害を受けた建物を取り崩すための支援が必要だ。 ・ 신속한 조치가 피해를 최소화했습니다. 迅速な措置が被害を最小限に抑えました。 ・ 사건이나 사고를 미연에 막는 것은 불가능하지만 피해를 최소화하는 것은 가능하다. 事件や事故を未然に防ぐことはできないが、被害を最小化することはできる。 ・ 태풍 바람이 쓰러진 나무를 짓눌러 건물에 큰 피해를 입혔다. 台風の風が倒れた木を押しつぶし、建物に大きな被害を与えた。 ・ 불규칙한 기온 변화가 작물에 피해를 주었습니다. 不規則な気温変化が作物に被害を与えました。 ・ 독버섯 섭취는 심각한 건강 피해를 초래할 수 있으므로 절대 피해야 한다. 毒キノコの摂取は重篤な健康被害をもたらす可能性があるため、絶対に避けるべきだ。 ・ 지진 피해를 입은 마을에서 피난민이 가설 주택으로 옮겨졌다. 地震の被害を受けた村から、避難民が仮設住宅に移された。 ・ 잘못된 정책은 언제까지나 계속되면 결국 국민이 큰 피해를 보게 된다. 誤った政策はいつまでも続くと、結局国民が大きな被害を受けることになる。 ・ 빨리 알아차렸다면 피해를 막았을 수도 있다. 早く気づいていれば被害を防げたかもしれない。 ・ 홍수 피해를 최소화하기 위해서는 안전한 곳으로 대피해야 합니다. 洪水の被害を最小限に抑えるためには、安全な場所への避難が必要です。 「피해(를) 보다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

예감이 안 좋다（悪い予感がする）

편지를 전하다（手紙を渡す）

선의의 경쟁（切磋琢磨）

속도가 느리다（インターネットの速度..

유혹에 넘어가다（誘惑に負ける）

일자리를 지키다（職を守る）

강요(를) 당하다（強要される）

음식을 만들다（料理をする）

행복한 비명（幸せな悲鳴）

장사를 하다（商売をする）

이별을 고하다（別れを告げる）

차갑게 대하다（冷たい態度を取る）

힘이 세다（力が強い）

파도를 타다（波乗りをする）

철철 넘치다（なみなみと溢れる）

건물을 짓다（建物を建てる）

명성을 떨치다（名声を博する）

유언비어를 퍼뜨리다（デマを流す）

다시 한번 해보다（もう一度やってみ..

현금으로 내다（現金で支払う）