-거나 -거나とは:「~しようと、~だろうが」は韓国語で「-거나 -거나 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~しようと、~だろうが、~したり、~するとか
読み方 거나 거나、kŏ-na kŏ-na、コナ-コナ
「~しようと、~だろうが」は韓国語で「-거나 -거나」という。<意味>
~しようと、~だろうが

<語尾のつけ方>
パッチムがあっても無くても、用言(용언)の語幹+거나
「~しようと、~だろうが」の韓国語「-거나 -거나」を使った例文
시집을 가거나 말거나 마음대로 해라.
結婚しようがしまいが、勝手にしなさい。
집에서는 그냥 자거나 텔레비전을 보거나 그래요.
家ではただ寝たりテレビを見たりします。
주말에는 쇼핑을 하거나 드라마를 보거나 그래요.
週末にはショッピングをするとか、韓国ドラマを見るとかそうしてます。
돈이 있거나 말거나 전 상관없어요.
お金があろうがなかろうが、私はかまいません。
부모님이 집에 늦게 돌아오셔도 외롭거나 무섭지 않았다.
両親が夜遅く帰って来られても寂しくも怖くもなかった。
문든 마음이 외롭워지거나 고독을 강하게 느낀다.
ふと寂しい気持ちになったり、孤独を強く感じる。
유실물의 습득자는 이것을 유실주에게 반환하거나 경찰서에 신고해야 한다.
遺失物の拾得者はこれを遺失主に返還するか,警察署などに届け出なければならない
자전거나 오토바이로 마을을 한 바퀴 돌면 기분이 전환돼요.
自転車やオートバイで町を1周したら気分転換になります。
역사적 사실을 과장하거나 꾸며서는 안 된다.
歴史的事実を誇張したり作ったりしてはいけない。
피곤할 때는 음악을 듣거나 잠을 자요.
疲れた時は、音楽を聴くか眠るかします。
억울한 일에 함께 울어주거나 화내 줄 사람이 곁에 없단 사실에 외로웠다.
悔しいことに一緒に笑ってくれたり怒ってくれる人が傍に居ないという事実に寂しかった。
생으로 보존할 수 없는 것을 가열하거나 굽거나 하면 보존기간이 연장된다.
生では保存できないもを加熱したり、炙ったりすると保存期間が延長される。
증거를 인멸하거나 도망할 우려가 있다.
証拠を隠滅したり逃亡したりするおそれがある。
변호사는 피고인의 무죄를 입증하거나 형량을 줄이기 위해 고용된다.
弁護士は被告人の無罪を立証するか刑量を減らすために雇用される。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -노라면(~しているうちに)
  • -(ㄹ/을) 정도(~するくらい)
  • -(아/어)야(~(いくら)しても)
  • -아 있다/ 어 있다/ 여 있다(..
  • -(ㄴ/은)즉(~すると)
  • -게도(~なことに)
  • -기는 하지만(~するはするが)
  • -(ㄴ/는) 대로(~するとおり)
  • -았/었(した)
  • -(ㄹ/을) 수도 있다(~すること..
  • -(ㄹ/을) 만큼(~するほど)
  • -건만(~にもかかわらず)
  • -(ㄴ/는) 셈치고(~するつもりで..
  • -(ㄹ/을)까 봐(~するかと思って..
  • -든가(~するか)
  • -가-인지라(~が~だから)
  • -거늘 하물며(~するものなのに、ま..
  • -다지만(~だというが)
  • -(으)러(~しに)
  • -(으)면 되다(~すれば結構だ)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.