입을 맞추다とは:「口裏を合わせる」は韓国語で「입을 맞추다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 口裏を合わせる、口をそろえる、仕組む、口を合わせる、キスする、口づけする
読み方 이블 맏추다、i-bŭl ma-tchu-da、イブル マッチュダ
「口裏を合わせる」は韓国語で「입을 맞추다」という。直訳すると「口を合わせる」
「口裏を合わせる」の韓国語「입을 맞추다」を使った例文
두 사람의 설명은 입을 맞춘 것처럼 같은 내용이었다.
二人の説明は、口裏を合わせたように同じ内容であった
그의 볼에 입맞춤했어요.
彼の頬に口づけしました。
남자 친구와 입을 맞추는 건 그저 습관적인 행동이 돼버렸어요.
彼氏と口づけすることはただ習慣的な行動になってしまいました。
아직 포옹이나 입맞춤 같은 스킨십은 없었어요.
まだハグやキスのようなスキンシップはありませんでした。
그는 그녀를 끌어안고 입맞춤했다.
彼は彼女を抱きしめて、口づけした。
그녀가 말 못하게 뜨겁게 입맞춤을 했다.
彼女がしゃべれないように、熱い口づけをした。
그는 석양을 배경으로 여성과 입맞춤을 하고 있었다.
彼は夕焼けを背景に女性と口付けをしていた。
그의 품에 안겨 동그란 입술에 입을 맞추었다.
彼の胸に抱かれて、丸い唇に口づけした。
입을 맞추다.
口を合わせる。口づけをする。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손때를 타다(手垢がつく)
  • 실속을 차리다(実益を取る)
  • 입버릇이 되다(口癖になる)
  • 주머니가 가볍다(財布が軽い)
  • 구름같이 몰려들다(雲霞の如く押し寄..
  • 백약이 무효다(何も役に立たない)
  • 시도 때도 없이(ところかまわず)
  • 사람(의) 일은 모른다(人のことは..
  • 우리끼리 하는 예기(ここだけの話)
  • 지성을 드리다(誠意を尽くす)
  • 형장의 이슬로 사라지다(死刑される..
  • 두말할 것 없이(言うまでもなく)
  • 도매금으로 넘기다(十把一絡げにする..
  • 문을 열다(オープンする)
  • 동(이) 나다(尽きる)
  • 꿈을 그리다(夢を描く)
  • 별거 아니다(大したことではない)
  • 원점으로 돌리다(最初に戻す)
  • 마음을 굳히다(決心する)
  • 길 잃은 양(迷える羊)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.