고향을 떠나다とは:「故郷を発つ」は韓国語で「고향을 떠나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 故郷を発つ、故郷を離れる
読み方 고향을 떠나다、ko-hyang-ŭl ttŏ-na-da、コヒャンウル トナダ
漢字 故郷~
「故郷を発つ」は韓国語で「고향을 떠나다」という。
「故郷を発つ」の韓国語「고향을 떠나다」を使った例文
그는 고향을 떠나 나그네 생활을 시작했다.
彼は故郷を離れ流れ者の生活を始めた。
고향을 떠나 오래 만에 돌아갔을 때 향수를 느꼈어요.
故郷を離れて久しぶりに帰った時、郷愁を感じました。
결국 고향을 떠나 미국으로 이주해야 했다.
結局、故郷を離れアメリカに移住せねばならなかった。
소꿉친구가 고향을 떠나 시집간다.
幼馴染が地元を離れて嫁に行く。
목숨을 위협하는 협박이 잇달아 결국 고향을 떠났다.
命を脅かす脅迫が相次ぎ、結局地元を離れた。
개척자는 새로운 생활을 시작하기 위해 고향을 떠났다.
開拓者は新しい生活を始めるために故郷を離れた。
피난민들은 고향을 떠날 수밖에 없었던 데 대한 슬픔을 느끼고 있다.
避難民たちは、故郷を離れざるを得なかったことに対する悲しみを感じている。
부탁하고 만류해도 아들은 고향을 떠났습니다.
むようにお願いし引き止めても、息子は故郷を離れました。
고향을 떠나는 것을 한탄했다.
故郷を離れることを嘆いた。
고향을 떠나다.
故郷を後にする。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 박수(를) 치다(拍手をする)
  • 법적 대응도 불사하다(法的な対応も..
  • 기온이 영하로 떨어지다(氷点下に下..
  • 만족을 표시하다(満足を示す)
  • 걱정을 하다(心配する)
  • 예감이 안 좋다(悪い予感がする)
  • 예산을 들이다(予算を投じる)
  • 머리를 깎다(毛髪を切る)
  • 또박또박 말하다(はきはき話す)
  • 귀염을 떨다(愛嬌を振りまく)
  • 소년 시절을 보내다(少年時代を過ご..
  • 점수를 매기다(点数をつける)
  • 교양이 있다(教養がある)
  • 피로를 풀다(疲労をほぐす)
  • 정신없이 바쁘다(ものすごく忙しい)
  • 매너가 나쁘다(マナーが悪い)
  • 낚싯바늘에 먹이를 달다(釣り針に餌..
  • 난리(가) 나다(大変なことが起きる..
  • 평을 받다(評価を受ける)
  • 말수가 적은 사람(口数の少ない人)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.