カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 셈이 밝다とは 意味 ： 計算が早い 読み方 ： 세미 박따、セミ パクッタ 「計算が早い」は韓国語で「셈이 밝다」という。「計算が早い」（셈이 밝다）は、計算や判断が素早く正確にできることを意味する表現です。特に計算が得意な人や、瞬時に物事を理解する能力が高い人に使われます。 「計算が早い」の韓国語「셈이 밝다」を使った例文 ・ 그는 셈이 밝아서 금방 답을 낼 수 있다. 彼は計算が早くて、すぐに答えを出すことができる。 ・ 그 학생은 셈이 밝아서 어떤 문제든지 금방 풀 수 있다. あの学生は計算が早く、どんな問題でもすぐに解ける。 ・ 그녀는 셈이 밝아서 회계 일을 맡고 있다. 彼女は計算が早いので、会計の仕事を任されている。 ・ 그녀는 셈이 밝아서 비즈니스에서도 매우 유능하다. 彼女は計算が早く、ビジネスでも非常に有能だ。 ・ 그 사람은 셈이 밝을 뿐만 아니라 사고도 빠르다. あの人は計算が早いだけでなく、思考も素早い。 ・ 셈이 밝다. 計算が早い。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

못살게 굴다（いじめる）

빚지고는 못 산다（仮は返さないとい..

어깨너머로 배우다（肩越しに学ぶ）

도를 넘다（行き過ぎる）

까마귀 고기를 먹다（忘れっぽい）

눈이 트이다（目が開ける）

잠자리를 가지다（男女の関係を持つ）

감격의 물결（感激の嵐）

다름이 없다（他ならない）

원수를 갚다（仇を取る）

진상을 떨다（迷惑な行為をする）

신경질(을) 내다（ヒステリーを起こ..

뼈가 빠지도록（骨身を惜しまず）

끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる）

폼(을) 잡다（格好つける）

내기(를) 하다（賭ける）

눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..

앞만 보고 뛰다（一生懸命生きる）

상식 밖의 행동을 하다（常識はずれ..

죽이 맞다（馬が合う）