간 떨어질 뻔했다とは：「肝を潰す」は韓国語で「간 떨어질 뻔했다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 肝を潰す、びっくりした、非常に驚く、腰が抜けそうになった
読み方 ： 간 떠러질 뻔핻따、kan ttŏrŏjil ppŏnhaettta、カン トロジルポンヘッタ
「肝を潰す」は韓国語で「간 떨어질 뻔했다」という。直訳すると「肝が落ちるところだった」
「肝を潰す」の韓国語「간 떨어질 뻔했다」を使った例文
・ 친구가 사고났을까 봐 간 떨어지는 줄 알았어요.
友達が事故に遭ったのではないかと思って、度肝を抜かれるところでした。
・ 간 떨어질 뻔했잖아.
度肝を抜かれるところだったじゃない。
・ 진짜 간 떨어질 뻔했잖아요.
本当、度肝を抜かれるところでしたよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 심장이 약하다（度胸がない）
  • 기분을 상하게 하다（気を悪くする）
  • 등을 밀어주다（背中を流す）
  • 가지고 놀다（持って遊ぶ）
  • 과언이 아니다（過言ではない）
  • 만감이 교차하다（万感交到る）
  • 마음을 다잡다（気を引き締める）
  • 죽을 지경이다（死にそうだ）
  • 민원을 넣다（要望を出す）
  • 난색을 보이다（難色を見せる）
  • 뜨겁게 달구다（盛り上げる）
  • 여운에 잠기다（余韻に浸る）
  • 시간(을) 들이다（時間をかける）
  • 전면에 나서다（前面に立つ）
  • 칠칠맞지 못하다（だらしない）
  • 안면이 없다（面識がない）
  • 감이 잡히다（感じ取れる）
  • 벌(을) 서다（罰で立たされる）
  • 물(이) 들다（染まる）
  • 위세를 부리다（威勢を振るう）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    肝を潰す、びっくりした、非常に驚く、腰が抜けそうになったは、韓国語で간 떨어질 뻔했다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.