カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 지나지 않다とは 意味 ： ～に過ぎない 読み方 ： 지나지 안타、chi-na-ji an-ta、チナジアンタ 「～に過ぎない」は韓国語で「지나지 않다」という。 「～に過ぎない」の韓国語「지나지 않다」を使った例文 ・ 출신 대학이나 어학 점수 등 이른바 ‘스펙’은 최소한의 자격 요건에 지나지 않는다. 出身大学や語学点数など、いわば「スペック」は、最小限の資格要件に過ぎない。 ・ 비가 개고 얼마 지나지 않아 해가 나왔다. 雨がやんでしばらくすると日が差してきた。 ・ 한낱 말장난에 지나지 않는다. たかが言葉遊びに過ぎない。 ・ 합병 발표 후 얼마 지나지 않아 양사는 공중분해되었다. 合併発表の後、間もなく両社は空中分解された。 ・ 말장난에 지나지 않다. 出鱈目に過ぎない。 ・ IQ 측정은 단지 지능을 측정하는 한 가지 방법에 지나지 않습니다. IQの測定は、単に知能を測る一つの手段に過ぎません。 ・ 그것은 실없는 소리에 지나지 않는다. それはふざけたことを言っているに過ぎない。 ・ 이혼 후 1년도 채 지나지 않아 아버지는 재혼했다. 離婚後、まだ1年も経たずに父は再婚した。 ・ '그물을 사용하면 물고기를 일망타진'이라는 것은 낚시꾼들의 망상에 지나지 않는다. 「網を使えば魚を一網打尽」というのは釣り人の妄想に過ぎません。 ・ 돈 때문에 뭘 못한다는 것은 변명에 지나지 않는다. お金のために、何かをできないことは弁明にすぎない。 ・ 인간은 생태계의 일부에 지나지 않는다. 人間は生態系の一部に過ぎない。 「지나지 않다」の例文をすべてを見る 「～に過ぎない」の韓国語「지나지 않다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 백일몽에 지나지 않다（ペギル モンエ チナジ アンタ） 白昼夢に過ぎない、実現不可能だ < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

발상이 신선하다（発想が新鮮だ）

강을 건너다（川を渡る）

활을 당기다（弓を引く）

결과가 나오다（結果が出る）

연기를 펼치다（演技を披露する）

꽃이 시들다（花がしぼむ）

가설을 증명하다（仮説を証明する）

추첨을 하다（くじを引く）

얼마 안 돼（しばらくして）

체온을 재다（体温を測る）

생각을 바꾸다（考え直す）

평가(를) 받다（評価を受ける）

짝다리를 짚다（片足に体重をかけて立..

포근한 이불을 덮다（ふかふかの布団..

귀염을 떨다（愛嬌を振りまく）

은근히 닮았다（なんとなく似ている）

단단히 매다（しっかり結ぶ）

부작용이 생기다（副作用が出る）

도둑이 들다（泥棒に入られる）

온정을 베풀다（温情を施す）