기웃거리다とは：「しきりにのぞく」は韓国語で「기웃거리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： しきりにのぞく、のぞきこむ、のぞく、きょろきょろする
読み方 ： 기욷꺼리다、ki-ut-kkŏ-ri-da、キウッコリダ
「しきりにのぞく」は韓国語で「기웃거리다」という。「기웃거리다」は好奇心や警戒心から軽く周囲を見渡したり、様子を伺う時に使う表現です。日本語の「きょろきょろする」「しきりにのぞく」に近く、周囲の状況を控えめに確認するイメージを持っています。
「しきりにのぞく」の韓国語「기웃거리다」を使った例文
・ 여기저기 기웃거리다.
あれこれ覗き込む。
・ 아이가 창밖을 기웃거리며 무슨 일이 있는지 보았다.
子どもが窓の外をきょろきょろしながら何があるのか見た。
・ 낯선 사람이 문틈으로 살짝 기웃거렸다.
見知らぬ人がドアのすき間からちょっとのぞき込んだ。
・ 고양이가 방 안을 기웃거리며 조심스럽게 들어왔다.
猫が部屋の中をきょろきょろしながら慎重に入ってきた。
・ 비밀스러운 쪽지를 발견하고 주변을 기웃거렸다.
秘密のメモを見つけてまわりをきょろきょろした。
・ 친구가 무슨 말을 하는지 기웃거리며 들었다.
友達が何を言っているかきょろきょろして聞いた。
・ 여행자가 새로운 동네를 기웃거리며 걸어 다녔다.
旅行者が新しい町をきょろきょろ歩き回った。
・ 그는 창문 밖을 기웃거렸다.
彼は窓の外をこっそりのぞいた。
・ 고양이가 조심스럽게 방안을 기웃거린다.
猫が慎重に部屋の中をちらちら見る。
・ 그는 무슨 일이 있는지 기웃거렸다.
彼は何が起こっているかのぞき込んだ。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 놀다（遊ぶ）
  • 잡혀 살다（尻に敷かれて生きている）
  • 다가오다（近づく）
  • 대면하다（対面する）
  • 이송하다（移送する）
  • 밑준비하다（下準備する）
  • 벼르다（狙う）
  • 손실되다（失われる）
  • 우러러보다（見上げる）
  • 취소되다（取り消される）
  • 체포되다（逮捕される）
  • 끼다（服や靴がきつい）
  • 반영되다（反映される）
  • 짓다（建てる）
  • 잡히다（決まる）
  • 감청하다（傍受する）
  • 매몰하다（埋没する）
  • 덧나다（とがめる）
  • 선행되다（先行される）
  • 합승하다（相乗りする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    しきりにのぞく、のぞきこむ、のぞく、きょろきょろするは、韓国語で기웃거리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.