도시락 싸고 다니며 말리다とは：「必死に止める」は韓国語で「도시락 싸고 다니며 말리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 必死に止める
読み方 ： トシラクッサゴ タニミョ マルリダ
「必死に止める」は韓国語で「도시락 싸고 다니며 말리다」という。直訳すると「お弁当を持っていって引き留める」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손(을) 씻다（足を洗う）
  • 역사를 열다（歴史を拓く）
  • 뿌리를 내리다（根をおろす）
  • 지는 것이 이기는 것이다（負けるが..
  • 세상을 하직하다（亡くなる）
  • 발(이) 빠르다（素早く行動する）
  • 화를 내다（腹を立てる）
  • 힘에 부치다（手に余る）
  • 묻지마 범죄（通り魔的犯罪）
  • 날개를 펴다（翼を広げる）
  • 엉덩이가 무겁다（腰が重い）
  • 어깨를 두들기다（肩をたたく）
  • 종지부를 찍다（終止符を打つ）
  • 좋은 말로 할 때（優しく言ってるう..
  • 꼼수를 부리다（小細工をする）
  • 뒷다리(를) 잡다（弱みを握る）
  • 여념이 없다（余念がない）
  • 보는 눈이 있다（見る目がある）
  • 일자리를 구하다（職を探す）
  • 온실 속의 화초（箱入り娘）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    必死に止めるは、韓国語で도시락 싸고 다니며 말리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.