カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 모양을 내다とは 意味 ： 格好をつける、おしゃれをする、格式を整える 読み方 ： 모양을 내다、モヤンウル ネダ 類義語 ： 때 빼고 광 내다、 곱게 차려 입다 「格好をつける」は韓国語で「모양을 내다」という。「格好をつける」とは、自分を良く見せようとする、または外見や態度を取り繕うことを指します。韓国語の「모양을 내다」も同じように、外見や印象を良く見せるためにわざとそうすることを意味します。 「格好をつける」の韓国語「모양을 내다」を使った例文 ・ 모양을 내기 위해 비싼 옷을 샀다. 格好をつけるために高価な服を買った。 ・ 그녀는 자주 모양을 내며 머리를 다듬는다. 彼女はよく格好をつけて髪を整えている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

한도 끝도 없다（果てしない）

날이 서다（気が立つ）

나잇값을 못하다（年甲斐もない）

코 묻은 돈（子供の所持金）

죽음을 부르다（死を招く）

산 입에 거미줄 치랴 （まさか飢え..

대놓고 욕하다（おおっぴらに悪口を言..

너를 넘어야 내가 산다（相手に勝つ..

물의를 일으키다（物議をかもす）

열매를 맺다（実を結ぶ）

농담도 유분수다（冗談にもほどがある..

앞뒤가 다르다（言動が一致しない）

짐을 지다（責任を取る）

입맛을 다시다（舌なめずりをする）

다리가 풀리다（脚の力が抜けた状態）

생각이 짧다（分別がない）

팔자가 피다（生活が豊かになる）

도매금으로 넘기다（十把一絡げにする..

수식어가 필요 없다（説明が要らない..

짐을 벗다（責任から逃れる）