カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 한도 끝도 없다とは 意味 ： 果てしない、終わりがない、尽きない、きりがない 読み方 ： 한도 끋또 업따、han-do kkŭt-tto ŏp-tta、ハンドクットオプタ 類義語 ： 그지없다、 끝(이) 없다、 끝없다、 무궁무진하다 「果てしない」は韓国語で「한도 끝도 없다」という。「한도 끝도 없다」は韓国語で「限度も終わりもない」という意味で、主に「非常に大きい」「限界がない」「果てしない」といった意味で使われます。何かが非常に広がっていたり、終わりが見えないほど続いていたりする状況を表現する言い回しです。直訳すると「限りも終わりもない」。 「果てしない」の韓国語「한도 끝도 없다」を使った例文 ・ 그의 욕망은 한도 끝도 없어서 언제나 뭔가를 요구한다. 彼の欲望は限りがなく、いつも何かを求めている。 ・ 그의 무리한 요구는 한도 끝도 없다. 彼の無理な要求には、限界がない。 ・ 그 회사의 이익 추구는 한도 끝도 없다. その会社の利益追求には、終わりがない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

한몫 끼다（一口乗る）

날개가 돋치다（飛ぶように）

가방끈이 길다（高学歴だ）

몸을 풀다（体をリラックスさせる）

매듭을 풀다（結び目を解く）

급히 먹은 음식이 체한다（急いては..

길을 열다（道を開く）

눈물이 헤프다（涙もろい）

힘을 주다（力を入れる）

얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）

약점을 잡히다（足元を見られる）

세상을 등지다（世間に背をむける）

꿈도 못 꾼다（無理だから考えもしな..

깨가 쏟아지다（仲むつまじい）

머리를 식히다（頭を冷やす）

눈이 트이다（目が開ける）

산통을 깨다（台無しにする）

한이 맺히다（恨みが宿る）

못할 짓을 하다（ひどいことをする）

숟가락만 얹히다（いい結果だけ取る）