カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 꺼내다とは 意味 ： 取り出す、切り出す、持ち出す 読み方 ： 꺼내다、kkŏ-nae-da、コネダ 類義語 ： 내놓다、 끄집어내다、 추출하다、 파헤치다、 빼내다、 골라내다、 유출하다、 꺼내들다、 덜어내다、 반출하다 「取り出す」は韓国語で「꺼내다」という。 「取り出す」の韓国語「꺼내다」を使った例文 ・ 결혼 이야기를 꺼내다. 結婚話を切り出す。 ・ 지갑에서 돈을 꺼내다. 財布からお金を取り出す。 ・ 그는 가방으로부터 열쇠를 꺼내서 문을 열었다. 彼は、カバンから鍵を取り出してドアを開けた。 ・ 그녀는 기묘하게 보이는 물체를 꺼냈습니다. 彼女は奇妙に見える物体を取り出しました。 ・ 상자에 들어 있는 너의 물건을 전부 꺼내줘. 箱に入ってる君の物は全部出してちょうだい。 ・ 필요한 데이터만 꺼내는 절차에 관해서 설명하겠습니다. 必要なデータだけを取り出す手順について説明します。 ・ 자네는 항상 과거 얘기를 꺼내는구나. 君はいつも過去の話を持ち出すね。 ・ 주머니에서 티슈를 꺼내 코를 풀었습니다. ポケットからティッシュを取り出して鼻をかみました。 ・ 여권을 꺼내서 경찰에게 보였다. パスポートを出して警察官に見せた。 ・ 가방에서 수첩을 꺼냈습니다. バッグから手帳を取り出しました。 ・ 그녀는 서랍을 열고 편지를 꺼냈습니다. 彼女は引き出しを開けて手紙を取り出しました。 ・ 주머니에서 돌출된 물건을 꺼냈다. ポケットから突出した物を取り出した。 ・ 조심조심 말을 꺼냈다. 慎重に言葉を切り出した。 ・ 반찬거리를 냉장고에서 꺼냈다. おかずの材料を冷蔵庫から出した。 ・ 옛날 일을 자꾸 꺼내는 건 구질구질하다. 昔のことをいつまでも持ち出すのはしつこい。 ・ 아주 서투른 어조로 말을 꺼냈다. とても下手な語調で話し始めた。 ・ 그녀는 립스틱을 꺼내려고 가방 속을 뒤졌다. 彼女は口紅を出そうとしてバッグの中を探った。 ・ 더워져서 반소매 옷을 꺼냈어요. 暑くなったので、半袖を出しました。 ・ 회중시계를 꺼내서 시간을 확인했어요. 懐中時計を取り出して時間を確認しました。 ・ 냉장고에서 꺼낸 도시락을 전자레인지에 돌렸어요. 冷蔵庫から出したお弁当をチンしました。 ・ 생선 배에 칼질을 해서 내장을 꺼내다. 魚の腹に包丁を入れ、内蔵を取り出す。 「꺼내다」の例文をすべてを見る 「取り出す」の韓国語「꺼내다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 말을 꺼내다（マルルッコネダ） 話を切り出す、口を開く、言いだす 이야기를 꺼내다（イヤギルル ッコネダ） 話を持ち込む、話を持ち出す < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

포기되다（放棄される）

어지럽히다（散らかす）

욕하다（悪口をいう）

빠트리다（陥れる）

쫓아버리다（追い払う）

갖다 버리다（捨てる）

헌화하다（献花する）

표하다（表する）

죽어나다（辛くて骨が折れる）

적용되다（適用される）

두절되다（途絶える）

발달하다（発達する）

결정하다（決定する）

도태하다（淘汰する）

개봉하다（封切りする）

다독거리다（軽くたたく）

증액하다（増額する）

짓이기다（踏みつける）

소유하다（所有する）

인쇄하다（印刷する）