부적절하다とは:「不適切だ」は韓国語で「부적절하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 不適切だ
読み方 부적쩔하다、プジョクッチョルハダ
漢字 不適切~
「不適切だ」は韓国語で「부적절하다」という。
「不適切だ」の韓国語「부적절하다」を使った例文
부적절한 발언이었다.
不適切な発言だった。
약을 부적절하게 사용하면 심한 부작용을 일으킬 수 있다
薬の不適切な使用は深刻な副作用を引き起こすことがある。
후보로서 해서는 안 될 매우 부적절한 행동이 아닐 수 없다.
候補として、してはならない非常に不適切な行動と言わざるを得ない。
이 프로그램은 18세 미만의 청소년이 시청하기 부적절하다.
この番組は18歳未満の青少年が視聴するのに不適切である。
관료들의 부적절한 발언이 문제시되고 있습니다.
官僚の不適切な発言が問題視されています。
그의 언행이 사회적으로 부적절하다고 느끼는 사람이 있어요.
彼の言動が社会的に不適切だと感じる人がいます。
이 자료에는 부적절한 정보가 포함되어 있어 확인이 필요합니다.
この資料には不適切な情報が含まれているため、確認が必要です。
부적절한 지시에 대해서는 다시 확인하고 정정하겠습니다.
不適切な指示については、改めて確認し、訂正いたします。
부적절한 언행이 지적되었다.
不適切な言動が指摘された。
부적절한 정책이 시정되어 새 정책이 도입되었다.
不適切な政策が是正されて新しい政策が導入された。
그 단체는 부적절한 행동으로 회원을 제명했다.
その団体は不適切な行動で会員を除名した。
부적절한 행동으로 징계 위기에 처했다.
不適切な行動で懲戒の危機に陥った。
부적절한 행동으로 인해 그는 파면당했다.
不適切な行動のために彼は罷免された。
부적절한 댓글이 분란을 일으켰다.
不適切なコメントが紛乱を引き起こした。
부적절한 농담으로 빈축을 샀다.
不適切なジョークで、しゅくを買った。
그런 방법으로 그녀를 망신을 주는 것은 부적절하다.
そのような方法で彼女を恥をかかせるのは不適切だ。
누군가 부적절한 발언을 해서 모두의 기분이 나빠지고 판이 깨졌다.
誰かが不適切な発言をして、みんなの気分が悪くなって場が白けた。
분위기가 좋은 때에 갑자기 부적절한 발언을 하여 판을 깨게 되었다.
雰囲気がいい時に突然不適切な発言をして、場を壊すことになった。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 외향적이다(外向的だ)
  • 부주의하다(不注意する)
  • 우스스하다(薄気味悪い)
  • 열악하다(劣悪だ)
  • 찬란하다(きらびやかだ)
  • 꺼림칙하다(気にかかる)
  • 심약하다(気弱い)
  • 빼닮다(そっくりだ)
  • 사람답다(人がましい)
  • 딴판이다(全然違う)
  • 감질나다(じれったい)
  • 평온하다(平穏だ)
  • 가난하다(貧乏だ)
  • 거북하다(きまり悪い)
  • 유연하다(柔軟だ)
  • 시끄럽다(うるさい)
  • 고불고불하다(くねくねする)
  • 평화롭다(平和だ)
  • 젊다(若い)
  • 팽팽하다(ぴんと張っている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.