해버리다とは:「してしまう」は韓国語で「해버리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 してしまう、やってしまう
読み方 해버리다、hae-bŏ-ri-da、ヘボリダ
「してしまう」は韓国語で「해버리다」という。
「してしまう」の韓国語「해버리다」を使った例文
그녀는 마지막 연기에서 큰 실수를 해버렸다.
彼女はラストの演技で大きなミスをしてしまった。
아무 생각 없이 계약서에 사인을 해버렸다.
何の考えもなく契約書にサインしちゃった。
안 해도 되는 뻘짓을 해버렸다.
やらなくてもいいことをやってしまった。
역대급 실수를 해버렸네요.
歴代級のミスをしてしまいました。
미성숙한 생각으로 판단해버렸다.
未熟な考えで判断してしまった。
효율적으로 했으면 좋았을 텐데, 생고생을 해버렸다.
効率的にやればよかったのに、余計な苦労をしてしまった。
부끄러운 말을 해버려서 낯이 간지럽다.
恥ずかしいことを言ってしまったので、顔がかゆくなった。
그녀의 한 마디로 마음이 상해버렸다.
彼女の一言で心が傷ついてしまった。
그는 우를 범해버렸다.
彼は愚かを犯してしまった。
그녀는 유혹에 넘어가 타락해버렸다.
彼女は誘惑に負けて堕落してしまった。
그의 행동은 완전히 타락해버렸다.
彼の行動は完全に堕落してしまった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 부풀리다(膨らます)
  • 밀입국하다(密入国する)
  • 포장되다(舗装される)
  • 떼먹다(借り倒す)
  • 배가하다(倍加する)
  • 고집하다(固執する)
  • 답례하다(答礼する)
  • 충동하다(そそのかす)
  • 참석하다(出席する)
  • 개정되다(改訂される)
  • 꿔 주다(貸してくれる)
  • 묻어가다(便乗する)
  • 부정되다(否定される)
  • 요구되다(要求される)
  • 발달하다(発達する)
  • 이탈하다(離脱する)
  • 굶다(飢える)
  • 입증하다(立証する)
  • 엄단하다(厳しく処罰する)
  • 선결하다(先決する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.