カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 배 아파하다とは 意味 ： 嫉妬する、ねたむ 読み方 ： 배 아파하다、ペアパハダ 類義語 ： 질투하다、 배가 아프다、 시샘하다、 사촌이 땅을 사면 배가 아프다、 남(이) 잘되는 꼴을 못 보다、 시기하다、 샘을 내다 「嫉妬する」は韓国語で「배 아파하다」という。 「嫉妬する」の韓国語「배 아파하다」を使った例文 ・ 그가 승진했을 때, 저는 배 아파했어요. 彼が昇進したとき、私は嫉妬してしまいました。 ・ 성공한 친구를 보고, 배 아파했어요. 成功した友達を見て、嫉妬してしまいました。 ・ 그녀의 행복한 결혼을 보고, 조금 배 아파했어요. 彼女の幸せな結婚を見て、少し嫉妬しています。 ・ 동료의 성공에 배 아파하는 나 자신이 싫습니다. 仲間の成功に嫉妬してしまう自分が嫌いです。 ・ 다른 사람의 재능에 배 아파하는 것은 인간의 본성입니다. 他人の才能に嫉妬することがあるのは人間の本性です。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마음을 다하다（心を尽くす）

갈 길이 바쁘다（道のりが長い）

남의 탓으로 돌리다（他人のせいにす..

기를 꺾다（気をくじく）

상을 당하다（喪に服する）

솜씨가 늘다（腕が上がる）

막을 올리다（幕を上げる）

기(를) 죽이다（やる気をくじく）

의심이 풀리다（疑いが晴れる）

밤을 밝히다（夜を明かす）

뒤끝이 없다（後腐れない）

메가폰을 잡다（監督の仕事をする）

입을 떼다（話を始める）

정신줄을 놓다（ぼんやりする）

살아도 사는 게 아니다（生きた心地..

뒤끝이 있다（根に持ちすぎ）

강남 갔던 제비가 돌아오다（春が来..

목이 잘리다（首になる）

알다가도 모르다（わかるようでわから..

시간 가는 줄 모르다（時が経つのを..