세상을 다 가진 것 같다とは:「嬉しい」は韓国語で「세상을 다 가진 것 같다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 嬉しい、満足する
読み方 세상을 다 가진 걷 갇따、セサンウル タ カジンゴ カッタ
「嬉しい」は韓国語で「세상을 다 가진 것 같다」という。直訳すると「世の中を全部持ったようだ」。
「嬉しい」の韓国語「세상을 다 가진 것 같다」を使った例文
성공을 거두면서 세상을 다 가진 것 같은 기분이다.
成功を収めたことで、まるで世界を手に入れたかのような気持ちだ。
행복한 순간, 세상을 다 가진 것 같은 기분이 든다.
幸せな瞬間、まるで世界を全て手に入れたかのように嬉しい。
소중한 사람과 함께 보내는 시간은 세상을 다 가진 것 같은 행복감을 준다.
大切な人と一緒に過ごす時間は、まるで世界を手に入れたような幸福感がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음(을) 놓다(安心する)
  • 시키지 않아도(言われなくても)
  • 찬밥 취급(冷たい扱いを受けること)
  • 얄짤없다(容赦しない)
  • 마음에 안 들다(気に入らない)
  • 꼴 좋다(みっともない)
  • 발끝에도 못 미치다(足元にも及ばな..
  • 정이 붙다(情が移る)
  • 악마의 재능(悪魔の才能)
  • 이가 갈리다(とてもくやしい)
  • 쓴맛을 보다(苦しさを味わう)
  • 오라 가라 하다(勝手に命令する)
  • 눈(을) 감아 주다(目をつぶってあ..
  • 피부에 와닿다(実感する)
  • 귀가 번쩍 뜨이다(気がそそられる)
  • 굴레를 벗다(羈絆を脱ぐ)
  • 두 팔을 걷어붙이다(積極的に出る)
  • 불이 붙다(火がつく)
  • 분간이 안 되다(区別できない)
  • 한 치의 양보도 없다(少しの譲歩も..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.