남의 눈을 의식하다とは:「人の目を意識する」は韓国語で「남의 눈을 의식하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 人の目を意識する、視線を意識する
読み方 나메 누늘 의시카다、ナメ ヌヌル ウィシカダ
類義語
「人の目を意識する」は韓国語で「남의 눈을 의식하다」という。
「人の目を意識する」の韓国語「남의 눈을 의식하다」を使った例文
그는 서둘러 뒷골목으로 들어가 남의 눈을 피했습니다.
彼は急いで路地裏に入り、人目を避けました。
영수는 남의 눈을 꺼렸다
ヨンスは他人の目をはばかった。
그는 남의 눈을 꺼리듯 살고 있다.
彼は人目をはばかるように暮らしている。
그는 거리에서 남의 눈을 거리끼지 않고 열창했다.
彼は道で人目もはばからず熱唱した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음은 콩밭에 (가) 있다(身が入..
  • 눈시울이 뜨거워지다(涙が浮かんでく..
  • 연을 끊다(縁を切る)
  • 게임이 안 되다(勝負にならない)
  • 돈이 마르다(お金が尽きる)
  • 뜻을 세우다(志を立てる)
  • 말이 아니다(あまりにもひどい)
  • 선악을 가리다(善悪をわきまえる)
  • 세상을 등지다(世間に背をむける)
  • 심장이 강하다(度胸がある)
  • 기지개를 펴다(伸びをする)
  • 다시 날짜를 잡다(日を改める)
  • 오지랖이 넓다(必要以上におせっかい..
  • 낯을 못 들다(面目が立たない)
  • 바늘방석에 앉은 것 같다(不安で居..
  • 몸을 버리다(体を壊す)
  • 엎질러진 물(覆水盆に返らず)
  • 얼굴이 팔리다(有名になる)
  • 목이 메다(涙に咽ぶ)
  • 하루가 새롭다(とても忙しい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.