화해とは:「仲直り」は韓国語で「화해 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人間関係名詞韓国語能力試験3・4級
意味 仲直り、和解
読み方 화해、hwa-hae、ファヘ
漢字 和解
類義語
「仲直り」は韓国語で「화해」という。漢字で表すと「和解」。一般的な会話のなかで仲直りするときに使う。訴訟における「和解」には、합의(合意)と表現する。
「仲直り」の韓国語「화해」を使った例文
스포츠를 통해 정치적인 화해를 이룬 경우가 많다.
スポーツを通じて政治的な和解が成されることが多い。
우리 세 친구는 화해에 성공했다.
私達3人友達、和解に成功した。
부부싸움 후에 금방 화해했습니다.
夫婦喧嘩後すぐ仲直りしました。
그들은 10년이 지난 후에야 겨우 화해할 수 있었다.
彼らは10年が過ぎたあとにやっと、仲直りすることができた。
여기에 전화해 주세요.
ここに電話してください。
소송을 취하함으로써 화해가 성립되었습니다.
訴訟を取り下げることで和解が成立しました。
세계의 평화와 번영을 위해 협력을 더욱 강화해야 한다.
平和と繁栄のために協力をさらに強化していかねばならない。
이삿짐센터에 전화해서 이사 일정을 확인했습니다.
引越しセンターに電話して、引っ越し日程を確認しました。
IT업계는 급속히 변화해 가고 있다.
IT業界は急速に変化し続ける。
화해와 치유와 평화의 올림픽이 되길 바란다.
和解と癒しと平和の五輪になることを望む。
위조품을 박멸하기 위해 지적 재산권 보호를 강화해야 합니다.
偽造品を撲滅するために、知的財産権の保護を強化する必要があります。
평화적인 방법으로 한반도를 비핵화해야 한다.
平和的な方法で朝鮮半島を非核化しないといけない。
조직 내 부정행위를 척결하기 위해 감사제도를 강화해야 합니다.
組織内の不正行為を撲滅するために、監査制度を強化する必要があります。
세상은 계속 변화해 갑니다.
世の中は変化し続けています。
「仲直り」の韓国語「화해」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
화해하다(ファヘハダ) 仲直りする
화해되다(ファヘデダ) 和解される
화해 조서(ファへジョソ) 和解調書
< 前   次 >
印刷する

人間関係関連の韓国語

  • 화해(仲直り)
  • 오순도순하다(仲睦まじい)
  • 여성(女性)
  • 친자소송(親子関係確認訴訟)
  • 절교(絶交)
  • 따돌림(仲間はずれ)
  • 아는 사람(知り合い)
  • 친척(親戚)
  • 배반하다(裏切る)
  • 연대감(連帯感)
  • 손윗사람(目上の人)
  • 다툼(もめごと)
  • 유대 관계(紐帯関係)
  • 상대(相手)
  • 손위(目上)
  • 친분(親交)
  • 격려(励まし)
  • 배신하다(裏切る)
  • 남(他人)
  • 삼각관계(三角関係)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.