깨트리다とは:「破る」は韓国語で「깨트리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 破る、割る、壊す
読み方 깨트리다、ッケトゥリダ
「破る」は韓国語で「깨트리다」という。「깨다」の強調形であり「깨뜨리다」ともいう。
「破る」の韓国語「깨트리다」を使った例文
룰을 깨트리다.
ルールを破る。
침묵을 깨트리다.
沈黙を破る。
약속을 깨트리다.
約束を破る。
그의 실패는 그의 꿈을 깨트렸어요.
彼の失敗は彼の夢を壊しました。
그의 실패는 그의 자신감을 깨트렸어요.
彼の失敗は彼の自信を壊しました。
그의 무례한 태도는 그의 우정을 깨뜨렸어요.
彼の無礼な態度は彼の友情を壊しました。
그의 큰 소리가 정적을 깨뜨렸어요.
彼の大声が静寂を壊しました。
계량컵에 계란을 깨트렸어요.
計量カップに卵を割り入れました。
그의 자화자찬이 그 자리의 분위기를 깨트렸다.
彼女の自画自賛が、その場の雰囲気を壊した。
공연한 말 한마디가 분위기를 깨트렸다.
余計な一言が場の空気を壊した。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 홍보하다(広報する)
  • 선물하다(プレゼントする)
  • 조문하다(弔問する)
  • 탄복하다(感心する)
  • 뛰어나오다(飛び出す)
  • 제공하다(提供する)
  • 공론화하다(公論化する)
  • 답습하다(踏襲する)
  • 탑재되다(搭載される)
  • 투병하다(闘病する)
  • 댕겨오다(行ってくる)
  • 힘내다(元気を出す)
  • 개정하다(改訂する)
  • 존중하다(尊重する)
  • 건국하다(建国する)
  • 쫓아내다(追い出す)
  • 배우다(習う)
  • 입원하다(入院する)
  • 전속되다(専属する)
  • 간질간질하다(むずむずする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.