カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 초월하다とは 意味 ： 超える、超越する、絶する 読み方 ： 초월하다、cho-wŏr-ha-da、チョウォルハダ 漢字 ： 超越～ 類義語 ： 넘치다、 넘어가다、 넘기다、 초과하다 「超える」は韓国語で「초월하다」という。 「超える」の韓国語「초월하다」を使った例文 ・ 상상을 초월하다. 想像を超える。 ・ 시대를 초월하다. 時代を超える。 ・ 생사를 초월하다. 死線を越える。 ・ 시공을 초월하다. 時空を超越する。 ・ 세속을 초월하다. 世俗を超越する。 ・ 현실을 초월하다. 現実を超越する。 ・ 국경을 초월하다. 国境を超越する。 ・ 세상만사를 초월한 듯한 태도였다. 世のすべてを超越したかのような態度だった。 ・ 그는 이제 모든 것을 체념하고 초월한 존재가 됐다. 彼はもうすべての物事を断念し超越した存在になった ・ 예언서에는 시대를 초월한 교훈이 담겨 있다. 預言書には時代を超えた教訓が込められている。 ・ 거장의 예술은 시대를 초월하여 사랑받고 있다. 巨匠の芸術は、時代を超えて愛され続けている。 ・ 게임 산업의 시장 규모는 영화나 음악을 초월한다고 한다. ゲーム産業の市場規模は、映画や音楽を超えると言われている。 ・ 모차르트의 음악은 시대를 초월합니다. モーツァルトの音楽は時代を超えます。 ・ 생로병사를 초월하려는 노력은 철학의 일부입니다. 生老病死を超越しようとする努力は哲学の一部です。 ・ 그 노래는 시대를 초월한 띵곡이라고 할 수 있어. あの曲は時代を超えた名曲だと言える。 ・ 위인의 전설은 세대를 초월하여 전해지고 있습니다. 偉人の伝説は、世代を超えて語り継がれています。 ・ 음악의 위대함은 국경을 초월합니다. 音楽の偉大さは国境を越えます。 「초월하다」の例文をすべてを見る 「超える」の韓国語「초월하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 시공을 초월하다（シゴンウル チョウォラダ） 時空を超越する 상상을 초월하다（サンサンウル チョウォルハダ） 想像を超える、想像を絶する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

분해하다（分解する）

인내하다（耐える）

웃다（笑う）

심문하다（尋問する）

가동하다（稼働する）

숙지하다（熟知する）

가로놓이다（横たわる）

발권하다（発券する）

와닿다（身に染みる）

소유하다（所有する）

안장하다（葬る）

지지되다（支持される）

전출하다（転出する）

반려되다（差し戻される）

기절초풍하다（びっくり仰天する）

탈취하다（脱臭する）

판치다（蔓延る）

극찬하다（絶賛する）

제휴하다（提携する）

쫑알대다（ブツブツ言う）