カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験1・2級 없이とは 意味 ： なしに、ないままに、無く 読み方 ： 업씨、ŏp-ssi、オプシ 「なしに」は韓国語で「없이」という。 「なしに」の韓国語「없이」を使った例文 ・ 이 규정은 예외 없이 널리 적용되어야 합니다. この規定は例外なく広く適用されなければなりません。 ・ 폭우 때문에 꼼짝없이 집에 있을 수밖에 없었다. 暴雨のためにいやおうなく家に居るしかなかった。 ・ 조급증 없이 차분하게 진행해야 한다. 焦らず落ち着いて進めるべきだ。 ・ 학생이 싹수없이 굴다. 学生が無礼な行動をする。 ・ 연고 없이 성공하기는 쉽지 않다. 縁故なしで成功するのは簡単ではない。 ・ 결자해지 없이 남에게 맡기는 것은 옳지 않다. 自分で解決せずに他人に任せるのは正しくない。 ・ 육하원칙 없이 말하면 오해가 생긴다. 5W1Hなしで話すと誤解が生じる。 ・ 실사구시 없이 결론을 내리는 것은 위험하다. 事実に基づかずに結論を出すのは危険だ。 ・ 그는 이유 없이 말대꾸를 했다. 彼は理由もなく口答えした。 ・ 이유 없이 두둔하는 것은 옳지 않다. 理由もなくかばうのは正しくない。 「없이」の例文をすべてを見る 「なしに」の韓国語「없이」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 넋없이（ノゴプッシ） われを忘れて、ぼんやり 끝없이（ックドプッシ） 限りなく、果てなく、果てしなく 덧없이（トドプシ） 矢のように、はかなく、跡形もなく 겁없이（コボプシ） 恐れず 수없이（スオップシ） 数えきれないくらい 턱없이（トゴプッシ） べらぼうに、とんでもなく、むやみに 더없이（トオプシ） この上なく、非常に、極めて 말없이（マロップシ） 何も言わずに、黙って 실없이（シロプッシ） 訳もなく、たわいもなく、おどけて 맥없이（メゴプッシ） ぐったり、力なく、しょんぼりと 한없이（ハノプッシ） 限りなく、果てしなく、大変 두서없이（トゥソウプッシ） まとまりがなく、取りとめもなく 관계없이（クェンゲオプッシ） 関係なく、かかわらず 부질없이（ブジロプシ） 無駄に、いたずらに 영락없이（ヨンナゴプッシ） 間違いなく、確かに 티 없이（ティオプッシ） 純粋で、純白で、さり気もなく 아낌없이（アキモプシ） 惜しまず、惜しみなく 속절없이（ソクチョルオプシ） 空しく、どうしようもなく、やるせなく 꼼짝없이（ッコムッチャコプシ） なすすべもなく、手の打ちようがなく、どうすることもできずに 기탄없이（キタノプシ） 忌憚なく、遠慮なく、遠慮せず 너나없이（ノナオプシ） 誰彼なしに、みんな 남김없이（ナムギモプッシ） 余すところなく、残さず 어김없이（オギモプッシ） 必ず、間違いなく、相変わらず 정신없이（チョンシノプッシ） 我を忘れて、慌てて、慌ただしい 너 없이（ノオプシ） おまえなしで 유감없이（ユガムオプシ） 申し分なく、十分に、遺憾なく 뜬금없이（トゥングモプッシ） いきなり、不意に 무리없이（ムリオプシ） 無理なく 허락없이（ホラゴプシ） 許諾なしに 빠짐없이（パジモプシ） 漏れなく、抜かりなく、手落ちなく 틀림없이（トゥルリモップシ） 間違いなく、てっきり、確か 서슴없이（ソスモプシ） ためらわずに、正面切って、躊躇しないで 원 없이（ウォノプッシ） 思い切り、後悔がないように、思い存分 사정없이（サジョンオプッシ） 容赦なく、思いやりなく、無情に 그지없이（クジオプッシ） 限りなく、この上なく 숨김없이（スムギムオプッシ） 隠さずに、ありのままに、隠しだてせずに 형편없이（ヒョンピョンオプッシ） むちゃくちゃに、ひどく 거침없이（コチモプッシ） すらすらと、気遣いなく、はばかることなく 밤낮없이（パムナドプシ） 昼夜問わず、いつも、夜も昼も 끊임없이（クニムオプシ） 絶え間なく、絶えず、ひっきりなしに < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

으레（当然）

짐짓（わざと）

두루두루（まんべんなく）

맨날（いつも）

후루룩（ちゅるちゅる）

기어이（必ず）

번질번질（ぴかぴか）

갈팡질팡（うろうろ）

어찌어찌（何とかして）

가차없이（容赦なく）

킥킥（くすくす）

억수같이（どしゃぶりに）

겸손히（謙遜に）

도리도리（赤ちゃんが頭をふりふり振る..

번거로이（煩わしく）

덜컥（どきんと）

탁（ごつんと）

호호（ふうふう）

이만저만（並大抵）

첩첩（幾重にも重なる）