없이の意味:なしに、ないままに、無く
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書
ケイペディア
     
なしに、ないままに、無く
読み方 업씨、ŏp-ssi、オプシ
例文・会話
늦은 시간에도 죄악감 없이 먹을 수 있는 몸에 좋은 야식이 있으면 기쁘겠죠.
遅い時間でも罪悪感無しで食べられるヘルシー夜食があれば嬉しいですよね。
동서고금 어느 시대에 있어서도 백성을 괴롭힌 포학한 폭군이 수없이 존재하고 있습니다.
古今東西いつの時代においても、民を苦しめる暴虐な暴君が数多く存在しています。
주말에는 평소랑 다름없이 지냈어요.
週末は普段と変わりなく過ごしました。
그는 제자를 자식과 다름없이 사랑했다.
彼は弟子を息子同様に愛した。
썩 내키지 않는 기획이지만 어쩔 수 없이 받아들였다.
あんまり気が進まない企画ですが、仕方なく受け入れた。
구역질 없이 갑자기 구토하는 경우도 있다.
吐き気が来ないままいきなり嘔吐する場合もある。
왠지 이유도 없이 외롭다.
なんだか、理由もなく寂しい。
이유없이 뒤로 미루는 것은 그저 태만이다.
理由なき後回しはただの怠慢だ。
행사는 큰 문제도 없이 무난히 끝났다.
イベントは大きなトラブルもなく無難に終わった。
그녀는 별다른 이유도 없이 회사를 결근했다.
彼女は特別な理由もなく会社を欠勤した。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
없이(トゴプッシ) とんでもなく、べらぼうに、むやみに
없이(スオップシ) 数えきれないくらい
없이(ハノプッシ) 限りなく、果てしなく、大変
없이(メゴプッシ) ぐったり、力なく
없이(コボプシ) 恐れず
없이(シロプッシ) 訳もなく、たわいもなく、おどけて
없이(マロップシ) 何も言わずに、黙って
없이(トオプシ) この上なく、非常に、極めて
없이(ックドプッシ) 限りなく、果てなく
없이(メゴプシ) 元気がなく、しょんぼりと
없이(トドプシ) 矢のように、はかなく、跡形もなく
아낌없이(アキモプシ) 惜しまず、惜しみなく
없이(ウォノプシ) おもいっきり
너나없이(ノナオプシ) 誰彼なしに、みんな
남김없이(ナムギモプッシ) 余すところなく、残さず
끊임없이(クニムオプシ) 絶え間なく、絶えず、ひっきりなしに
어김없이(オギモプシ) 必ず、間違いなく、相変わらず
뜬금없이(トゥングモプッシ) いきなり
꼼짝없이(ッコムッチャコプシ) なすすべもなく、手の打ちようがなく、否応なく
거침없이(コチモプッシ) すらすらと、気遣いなく、はばかることなく
하염없이(ハヨモプシ) 心のゆくまま、止めどなく
속절없이(ソクチョルオプシ) 空しく、どうしようもなく、やるせなく
막힘없이(マキモプッシ) 滞りなく、滑らかに、よどみなく
뒤끝없이(ティックドプッシ) あっさり、後腐れなく
서슴없이(ソスモプシ) ためらわずに、正面切って、躊躇しないで
밤낮없이(パムナドプシ) 昼夜問わず、いつも、夜も昼も
없이(ノオプシ) おまえなしで
정신없이(チョンシノプッシ) 我を忘れて、慌てて
난데없이(ナンデオプシ) 突然、いきなり、だし抜けに
느닷없이(ヌダドプッシ) いきなり、不意に、出し抜けに
부질없이(ブジロプシ) 無駄に、いたずらに
군말없이(クンマロプシ) 文句言わずに、余計なこと言わずに
두말없이(トゥマルマルゴ) 文句言わずに、つべこべ言わずに、言い訳をせず
쓸데없이(スルッテオップシ) 無駄に、むやみに、余計に
여지없이(ヨジオプシ) 余地なく、容赦なく
유감없이(ユガムオプシ) 申し分なく、十分に、遺憾なく
틀림없이(トゥルリモップシ) 間違いなく、てっきり、確か
생각없이(センガゴプッシ) 何の気なしに、何となく、考えずに
영락없이(ヨンナゴプッシ) 間違いなく、確かに
없이(タルオプッシ) 事故なく、問題なく
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 까불까불(しきりにそそっかしく振る舞..
  • 덕지덕지(べたべた)
  • 소중히(大切に)
  • 총총히(そそくさと)
  • 빼곡히(ぎっしり)
  • 어지간히(ほどよく)
  • 삐쭉(つんと)
  • 갓(たった今)
  • 이전에(以前に)
  • 악착같이(負けん気に)
  • 확(ぱっと)
  • 덩그러니(ぽつんと)
  • 우르릉우르릉(ゴロゴロ)
  • 까딱(こっくり)
  • 씩(にやっと)
  • 술김에(酔った勢いで)
  • 만날(毎日のように)
  • 생각보다(思ったより)
  • 적잖이(少なからず)
  • 숨김없이(隠さずに)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.