없이とは:「なしに」は韓国語で「없이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 なしに、ないままに、無く
読み方 업씨、ŏp-ssi、オプシ
「なしに」は韓国語で「없이」という。
「なしに」の韓国語「없이」を使った例文
충분한 검토 없이 추진된 개악이다.
十分な検討なしに進められた改悪だ。
그는 집 한 채 없이 임대로 살고 있다.
彼は家一軒も持たず、賃貸で暮らしている。
흐늘흐늘한 팔이 힘없이 늘어져 있었다.
だらんとした腕が力なく垂れていた。
물샐틈없이 준비했지만 긴장은 풀리지 않았다.
完璧に準備したが、緊張は解けなかった。
지장없이 작업을 계속할 수 있다.
支障なく作業を続けられる。
스스럼없이 다가와서 반갑게 인사했다.
気兼ねなく近づいてきて、嬉しそうに挨拶した。
그는 스스럼없이 의견을 말하는 편이다.
彼は遠慮せずに意見を言うほうだ。
스스럼없이 인사를 건네는 학생들 덕분에 분위기가 부드럽다.
気兼ねなく挨拶をする学生たちのおかげで、雰囲気が和やかだ。
스스럼없이 부탁을 하는 모습이 당황스럽다.
遠慮せずにお願いする様子が面食らう。
그들은 스스럼없이 웃으며 이야기를 나눴다.
彼らは打ち解けて笑いながら話をした。
「なしに」の韓国語「없이」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
없이(ノゴプッシ) われを忘れて、ぼんやり
없이(トドプシ) 矢のように、はかなく、跡形もなく
없이(トゴプッシ) べらぼうに、とんでもなく、むやみに
없이(マロップシ) 何も言わずに、黙って
없이(シロプッシ) 訳もなく、たわいもなく、おどけて
없이(スオップシ) 数えきれないくらい
없이(ックドプッシ) 限りなく、果てなく、果てしなく
없이(コボプシ) 恐れず
없이(トオプシ) この上なく、非常に、極めて
없이(ハノプッシ) 限りなく、果てしなく、大変
없이(メゴプッシ) ぐったり、力なく、しょんぼりと
꼼짝없이(ッコムッチャコプシ) なすすべもなく、手の打ちようがなく、どうすることもできずに
부질없이(ブジロプシ) 無駄に、いたずらに
어이없이(オイオプッシ) あっけなく、あきれて、どうしようもなく
여지없이(ヨジオプッシ) 余地もなく、すっかり
가차없이(カチャオプシ) 容赦なく、手厳しく、びしびしと
느닷없이(ヌダドプッシ) いきなり、不意に、出し抜けに
난데없이(ナンデオプシ) 突然、いきなり、だし抜けに
빠짐없이(パジモプシ) 漏れなく、抜かりなく、手落ちなく
없이(ティオプッシ) 純粋で、純白で、さり気もなく
밤낮없이(パムナドプシ) 昼夜問わず、いつも、夜も昼も
두서없이(トゥソウプッシ) まとまりがなく、取りとめもなく
여지없이(ヨジオプシ) 余地なく、容赦なく
숨김없이(スムギムオプッシ) 隠さずに、ありのままに、隠しだてせずに
형편없이(ヒョンピョンオプッシ) むちゃくちゃに、ひどく
정신없이(チョンシノプッシ) 我を忘れて、慌てて、慌ただしい
없이(ノオプシ) おまえなしで
끊임없이(クニムオプシ) 絶え間なく、絶えず、ひっきりなしに
쓸데없이(スルッテオップシ) 無駄に、むやみに、余計に
두말없이(トゥマルマルゴ) 文句言わずに、つべこべ言わずに、言い訳をせず
사정없이(サジョンオプッシ) 容赦なく、思いやりなく、無情に
그지없이(クジオプッシ) 限りなく、この上なく
없이(ウォノプッシ) 思い切り、後悔がないように、思い存分
속절없이(ソクチョルオプシ) 空しく、どうしようもなく、やるせなく
막힘없이(マキモプッシ) 滞りなく、滑らかに、よどみなく
너나없이(ノナオプシ) 誰彼なしに、みんな
남김없이(ナムギモプッシ) 余すところなく、残さず
어김없이(オギモプッシ) 必ず、間違いなく、相変わらず
아낌없이(アキモプシ) 惜しまず、惜しみなく
서슴없이(ソスモプシ) ためらわずに、正面切って、躊躇しないで
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 다소나마(多少とも)
  • 우뚝(にょっきり)
  • 그러고도(それでも)
  • 붕(ふわりと)
  • 곤드레만드레(べろべろに酔うこと)
  • 흥청망청(ふんだんに)
  • 무심코(何気なく)
  • 고루(平等に)
  • 어디든지(どこでも)
  • 그러니(だから)
  • 선뜻선뜻(ひやりと)
  • 여간해서는(なかなかのことでは)
  • 술술(すらすら)
  • 측은히(かわいそうに)
  • 이따(のちほど)
  • 웬만큼(ほどほどに)
  • 적어도(少なくとも)
  • 간단히(簡単に)
  • 도도히(とうとうと)
  • 나름(次第)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.