없이とは:「なしに」は韓国語で「없이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 なしに、ないままに、無く
読み方 업씨、ŏp-ssi、オプシ
「なしに」は韓国語で「없이」という。
「なしに」の韓国語「없이」を使った例文
폭우 때문에 꼼짝없이 집에 있을 수밖에 없었다.
暴雨のためにいやおうなく家に居るしかなかった。
조급증 없이 차분하게 진행해야 한다.
焦らず落ち着いて進めるべきだ。
학생이 싹수없이 굴다.
学生が無礼な行動をする。
연고 없이 성공하기는 쉽지 않다.
縁故なしで成功するのは簡単ではない。
결자해지 없이 남에게 맡기는 것은 옳지 않다.
自分で解決せずに他人に任せるのは正しくない。
육하원칙 없이 말하면 오해가 생긴다.
5W1Hなしで話すと誤解が生じる。
실사구시 없이 결론을 내리는 것은 위험하다.
事実に基づかずに結論を出すのは危険だ。
그는 이유 없이 말대꾸를 했다.
彼は理由もなく口答えした。
이유 없이 두둔하는 것은 옳지 않다.
理由もなくかばうのは正しくない。
그는 이유 없이 웃으며 멋쩍어했다.
彼は理由もなく笑いながら照れた様子を見せた。
「なしに」の韓国語「없이」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
없이(マロップシ) 何も言わずに、黙って
없이(ハノプッシ) 限りなく、果てしなく、大変
없이(コボプシ) 恐れず
없이(シロプッシ) 訳もなく、たわいもなく、おどけて
없이(スオップシ) 数えきれないくらい
없이(トドプシ) 矢のように、はかなく、跡形もなく
없이(トオプシ) この上なく、非常に、極めて
없이(ノゴプッシ) われを忘れて、ぼんやり
없이(トゴプッシ) べらぼうに、とんでもなく、むやみに
없이(メゴプッシ) ぐったり、力なく、しょんぼりと
없이(ックドプッシ) 限りなく、果てなく、果てしなく
숨김없이(スムギムオプッシ) 隠さずに、ありのままに、隠しだてせずに
형편없이(ヒョンピョンオプッシ) むちゃくちゃに、ひどく
사정없이(サジョンオプッシ) 容赦なく、思いやりなく、無情に
그지없이(クジオプッシ) 限りなく、この上なく
유감없이(ユガムオプシ) 申し分なく、十分に、遺憾なく
뜬금없이(トゥングモプッシ) いきなり、不意に
어김없이(オギモプッシ) 必ず、間違いなく、相変わらず
상관없이(サングァノプッシ) かかわらず、関係なく
부질없이(ブジロプシ) 無駄に、いたずらに
두서없이(トゥソウプッシ) まとまりがなく、取りとめもなく
막힘없이(マキモプッシ) 滞りなく、滑らかに、よどみなく
어이없이(オイオプッシ) あっけなく、あきれて、どうしようもなく
여지없이(ヨジオプッシ) 余地もなく、すっかり
기탄없이(キタノプシ) 忌憚なく、遠慮なく、遠慮せず
거침없이(コチモプッシ) すらすらと、気遣いなく、はばかることなく
아낌없이(アキモプシ) 惜しまず、惜しみなく
하염없이(ハヨモプシ) 心のゆくまま、止めどなく、しきりに
무리없이(ムリオプシ) 無理なく
허락없이(ホラゴプシ) 許諾なしに
밤낮없이(パムナドプシ) 昼夜問わず、いつも、夜も昼も
너나없이(ノナオプシ) 誰彼なしに、みんな
남김없이(ナムギモプッシ) 余すところなく、残さず
끊임없이(クニムオプシ) 絶え間なく、絶えず、ひっきりなしに
영락없이(ヨンナゴプッシ) 間違いなく、確かに
틀림없이(トゥルリモップシ) 間違いなく、てっきり、確か
없이(ティオプッシ) 純粋で、純白で、さり気もなく
가차없이(カチャオプシ) 容赦なく、手厳しく、びしびしと
없이(ウォノプッシ) 思い切り、後悔がないように、思い存分
관계없이(クェンゲオプッシ) 関係なく、かかわらず
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 번갈아(変わり番こに)
  • 웬만큼(ほどほどに)
  • 톡(つんと)
  • 고래고래(大きな声でわめく様子)
  • 차근차근(きちんきちんと)
  • 허허(はは…)
  • 울컥(かっと)
  • 저만치(少し離れた所に)
  • 무참히(無残に)
  • 삐뚤빼뚤(くねくねと)
  • 싱긋(にこっと)
  • 숨김없이(隠さずに)
  • 금명간(今日と明日の間で)
  • 머뭇머뭇(もじもじ)
  • 한없이(限りなく)
  • 촘촘히(ぎっしり)
  • 옴짝달싹(びくっと)
  • 덜덜덜(わなわな)
  • 상세히(詳しく)
  • 급작스레(急に)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.