드러내다とは:「曝け出す」は韓国語で「드러내다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 曝け出す、現す、打ち明ける、目立たせる、あらわにする、さらす
読み方 : 드러내다、tŭ-rŏ-nae-da、トゥロネダ
類義語 :
「曝け出す」は韓国語で「드러내다」という。
「曝け出す」の韓国語「드러내다」を使った例文
・ 자신감을 드러냈다.
自信を表した。
・ 본성을 드러내다.
本性を曝け出す。
・ 약점을 드러내다.
弱点をさらけだす。
・ 서로 좋은 감정을 가지고 있지만 그 마음을 드러내지 못합니다.
互いに想いを寄せますが、その気持ちを打ち明けることもできません。
・ 그 이론은 모순을 드러냈다.
その理論は矛盾をさらけ出した。
・ 폭우가 내리던 밤, 이무기가 모습을 드러냈다고 한다.
大雨の夜、大蛇が姿を現したと言われている。
・ 그녀는 목석같이 감정을 드러내지 않는다.
彼女は感情をまったく表に出さない。
・ 불곰이 숲 속에서 모습을 드러냈다.
ヒグマが森の中から姿を現した。
・ 추악한 인간의 본성을 드러냈다.
醜悪な人間の本性を表した。
・ 줄사표는 조직 문화의 문제를 드러낸다.
連鎖退職は組織文化の問題を浮き彫りにする。
・ 사사로운 감정을 드러내지 않았다.
私情を表に出さなかった。
・ 나는 감정을 드러내는 것을 꺼려한다.
私は感情を表に出すことを避ける。
・ 정치인이 못돼먹은 속내를 드러냈다.
政治家の悪い本性を現した。​
・ 그들은 벌거숭이처럼 솔직하게 자신의 감정을 드러냈다.
彼らは裸のように素直に自分の感情を表した。
・ 어린 자식들에게 감정을 여과 없이 드러내어 상처를 입혔다.
幼い子供達に感情を隠すことなく吐き出し傷を負わせた。
「曝け出す」の韓国語「드러내다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
모습을 드러내다(モスブル トゥロネダ) 姿を現す
본색을 드러내다(ポンセグル トゥロネダ) 本性を現す、本色を現す
마음을 드러내다(マウムルトゥロネダ) 心をさらけ出す
치부를 드러내다(チブルルトゥロネダ) 恥部をさらす
마각을 드러내다(マガグル ドゥロネダ) 馬脚を現す、しっぽを出す
바닥을 드러내다(パダグル トゥロネダ) 底をつく、底を払う、底を尽きる
존재감을 드러내다(チョンジエガムル トゥロネダ) 存在感を示す、存在感を放つ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 헤치다(かき分ける)
  • 까다(非難する)
  • 켜다(飲み干す)
  • 익히다(習う)
  • 육성되다(育成される)
  • 수고하세요(お疲れ様です)
  • 합병하다(合併する)
  • 숭배받다(崇拝される)
  • 통하다(通じる)
  • 쫓아다니다(追い回す)
  • 숙련되다(熟練している)
  • 급감하다(急減する)
  • 유야무야하다(うやむやにする)
  • 철썩거리다(波が岩にしきりにぶつかる..
  • 숙덕이다(こそこそと話す)
  • 씹다(無視する)
  • 주되다(主たる)
  • 시켜 주다(させてやる)
  • 불리다(増やす)
  • 예정되다(予定される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.