カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 휘젖고 다니다とは 意味 ： かき乱す、振り回す、活躍する 読み方 ： 휘젇꼬 다니다、hwi-jŏt-kko ta-ni-da、フジョッコ タニダ 類義語 ： 활약하다、 휘두르다、 날개를 펴다、 꽃을 피우다 「かき乱す」は韓国語で「휘젖고 다니다」という。「かき乱す（휘젖고 다니다）」は、物事を混乱させる、秩序や静けさを壊すという意味の日本語の表現です。韓国語の「휘젖고 다니다」も同様に、物事をかき乱す、混乱させる、乱すという意味で使われます。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

전면에 나서다（前面に立つ）

골치를 썩이다（頭を悩ます）

나이가 차다（年頃になる）

농담 삼아（冗談まじりに）

피땀(을) 흘리다（血と汗を流す）

실오라기 하나 걸치지 않다（一糸も..

날로 먹다（苦労せず成果を取る）

연을 끊다（縁を切る）

죽을 맛이다（死にそうだ）

변덕(을) 부리다（ころころ気を変え..

말로 표현할 수 없다（言葉で表せな..

농담도 유분수다（冗談にもほどがある..

개나 소나（猫も杓子も）

우수에 젖다（憂愁に暮れる）

고삐(가) 풀리다（身勝手に行動する..

역정(을) 내다（腹を立てる）

눈 녹듯이 사라진다（雪が解けるかの..

활개를 치다（意気揚揚と振る舞う）

화가 머리끝까지 나다（怒り心頭だ）

입맛(을) 다시다（食欲が出る）