カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 感嘆詞、韓国語能力試験3・4級 저런とは 意味 ： あらら、あら、おや、へえ、まあ、なんとまあ 読み方 ： 저런、chŏ-rŏn、チョロン 類義語 ： 어머、 어머나、 이런、 흠、 원、 그것 참、 거참、 애걔、 다금바리 「あらら」は韓国語で「저런」という。意外なことに出会って軽い驚きを表す感嘆詞。 「あらら」の韓国語「저런」を使った例文 ・ 저런, 그랬었구나. 몰랐었지. へえ、そうだったの。知らなかったよ。 ・ 저런 스토리는 로맨틱한 영화에 나올 법한 이야기이다. あんなストーリーはロマンチックな映画に出てきてもよさそうな話だ。 ・ 귀를 기울이면 이런저런 벌레 우는 소리가 들려요. 耳を澄ますといろんな虫の声が聞こえてきますね。 ・ 뭐 저런 미친놈이 다 있어! あんなイカレ野郎がいるわけ！ ・ 그렇게 심하게 닦달하니까 저런 사태가 벌어진 거야. そうやってひどく責め立てるからあのざまになったんじゃないのか。 ・ 내가 살다 살다 저런 싸가지 없는 놈은 처음 본다! 僕が生きてきてあんな礼儀知らずの奴は初めてみた！ ・ 어이구 저런. いやいやそんな。 ・ 많은 사람 겪어봤지만 저런 이상한 사람은 처음이야. たくさんの人とお付き合いしたけど、あんなおかしな人は初めてだよ。 ・ 그들은 이런저런 이야기를 하고 있습니다. 彼らはあれこれと話をしています。 ・ 이런저런 이야기 감사했습니다. あれこれお話をありがとうございました。 ・ 그는 항상 상대방의 의견이나 충고에 이런저런 이유를 들어 따르지 않는다. 彼はいつも相手の意見や忠告に、あれこれと理屈をつけて従わない。 「저런」の例文をすべてを見る 「あらら」の韓国語「저런」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 이런저런（イロンジョロン） さまざまな、あんなこんな、あれこれ < 前   次 > 印刷する

感嘆詞関連の韓国語

어휴（ああ）

얼씨구（よいやよいや）

어머（あら）

왜（なぜ）

와（わぁ）

흥（ふん）

어이쿠（おう！）

원（あら）

짠（突然登場の「ジャーン」）

아니（え！なんで）

에그（やれやれ）

거참（はてさて）

아하（ああ）

그렇군요（なるほど）

이런（あら）

아뇨（いいえ）

그것 참（はてさて）

앗（わあ）

세상에（何てことだ）

아놔（はぁ）