손(을) 대다の意味:手を出す、手で触る、手がける
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
手を出す、手で触る、手がける、手をつける
読み方 소늘 대다、ソヌルテダ
例文・会話
진심으로 좋아하게 된 여성에게는 간단히 손을 대지 않는다.
本気で好きになった女性には、簡単に手を出せない。
내 여자에게 손대지마.
あたしの女に手をだすな。
아이가 열심히 숙제를 하고 있으니 부모가 손을 대면 안 된다.
子供が懸命に宿題をやっているのだから、親が手を出してはいけない。
상품에 손대지마.
商品には手を出すな。
동생은 누가 자기 물건에 손대는 걸 극도로 싫어한다.
妹は誰かが自分の物に触れれることを極度に嫌がる。
손대는 사업마다 엄청난 수익률을 올렸다.
手に付けた事業全て、とてつもない収益率を上げた。
내 여자친구에 손대기만 해 봐라.
俺の彼女に手を触れてみろ。
작품에 손대지 마세요.
作品に触らないでください。
클래식음악에서는 적혀있는 음부를 손대지 않고 완전히 그대로 연주하는 것이 일반적이다.
クラシック音楽では書かれた音符に手を加えずに全くその通り演奏するのが普通である。
손을 대다.
手を触れる。
결국 그는 사채까지 손을 대었습니다.
結局、彼はサラ金まで手を出しました。
절대 전시물에 손대지 마세요.
絶対展示物を触らないでください
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 입을 씻다(知らんぷりする)
  • 몸살이 나다(寒気がする)
  • 마음이 상하다(心が傷つく)
  • 무 자르듯(簡単に処理するように)
  • 내실을 다지다(内的充実を期する)
  • 눈을 부릅뜨다(目を剥く)
  • 퇴짜를 맞다(突き返される)
  • 깽판을 치다(大暴れする)
  • 뒤를 밟다(後をつける)
  • 펑크를 때우다(パンクを直す)
  • 한밑천 잡다(一儲けする)
  • 세상을 뜨다(世を去る)
  • 믿는 구석이 있다(当てにするものが..
  • 한숨 돌릴 겨를도 없이(一息つく暇..
  • 날개없는 추락(すごい勢いで墜落)
  • 정신이 팔리다(気をとられる)
  • 입맛대로 하다(好き勝手にする)
  • 집안이 어렵다(家計がきびしい)
  • 꿰뚫어 보다(見通す)
  • 마침표를 찍다(ピリオドを打つ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • よく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.