이웃とは:「隣」は韓国語で「이웃 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 暮らし > 暮らし、名詞、韓国語能力試験1・2級
意味 : 隣、隣の家、隣人、ご近所
読み方 : 이욷、i-ut、イウッ
類義語 :
「隣」は韓国語で「이웃」という。隣の家は이웃집(イウッチプ)、隣人は이웃 사람(イウッサラム)
「隣」の韓国語「이웃」を使った例文
・ 우리집 이웃에 연예인이 산다.
私の家の隣に芸能人が住んでいる。
・ 이웃에 방해가 되지 않도록 조심해야 한다.
隣に迷惑(妨害)にならないよう気をつけなければならない。
・ 이웃집 아주머니는 매우 친절하다.
隣の家のおばさんはとても親切だ。
・ 그는 어려운 이웃을 돕기 위해 자신의 전 재산을 기부했다.
彼は苦労している隣人を助けるために自分の全財産を寄付した。
・ 이웃에 친한 사람이 있나요?
ご近所に親しい人がいますか?
・ 고2 때 이웃 동네에 사는 여학생을 좋아했다.
高校2年の時、隣り町に住む女学生を好きだった。
・ 이웃에 폐를 끼치지 않도록 배려하다.
近隣に迷惑をかけないように心を配る。
・ 이웃 집 치다꺼리를 도와주었다.
隣の家の雑用を手伝った。
・ 이웃과 품앗이를 하면 서로 도움이 된다.
隣人と助け合いをすればお互いに助かる。
・ 어려운 일이 생기면 이웃사촌에게 도움을 청한다.
困ったことがあれば、隣人に家族のように助けを求める。
・ 요즘은 이웃사촌 같은 사람들이 점점 줄어든다.
最近は、隣人も親戚も同然のような人がだんだん少なくなっている。
・ 고생할 때마다 이웃사촌이 큰 힘이 된다.
困ったとき、隣人は家族のように大きな助けになる。
・ 마을 사람들은 서로 이웃사촌처럼 지낸다.
村の人々は互いに隣人も親戚も同然のように付き合っている。
・ 자선냄비에 기부한 돈은 어려운 이웃에게 전달된다.
慈善鍋に寄付されたお金は困っている人々に届けられる。
・ 자선냄비에 기부한 돈은 어려운 이웃에게 전달된다.
慈善鍋の鐘の音が年末の雰囲気を感じさせる。
・ 노인이 이웃에게 부축되어 집으로 돌아간다.
高齢者が近所の人に扶けられて家に帰る。
「隣」の韓国語「이웃」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
이웃집(イウッチプ) 隣の家
이웃사촌(イウッサチョン) 遠い親戚より近くの他人、親しいご近所さん、隣人も親戚も同然
이웃 나라(イウンナラ) 隣国
이웃 사람(イウッサラム) 隣人、ご近所さん、ご近所の人
불우 이웃(プリュイウッ) 恵まれない人々
이웃 트러블(イウットゥロブル) ご近所トラブル
< 前   次 >
印刷する

暮らし関連の韓国語

  • 불행(不幸)
  • 소년 가장(少年家長)
  • 신접살림(新しい生活)
  • 가정 형편(家の都合)
  • 가계부를 적다(家計簿をつける)
  • 전기세(電気代)
  • 곤궁하다(困窮する)
  • 가구(世帯)
  • 전출 신고(転出届け)
  • 주민등록증(住民登録証)
  • 저소득자(低所得者)
  • 찰러리맨(親に頼るサラリーマン)
  • 아파트 주민(アパートの住民)
  • 티비를 끄다(テレビを消す)
  • 낭비(浪費)
  • 귀가(帰宅)
  • 반상회(町内会)
  • 생활상(生活ぶり)
  • 재봉(裁縫)
  • 샌드위치 휴일(サンドウィッチ休日)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.