소주の意味:焼酎
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 飲み物・お酒韓国語能力試験3・4級
焼酎
漢字で表すと「焼酒」。韓国で市販されている焼酎は、サツマイモなどの穀物を原料とし、甘味料が含まれている。そのため辛い料理と相性がよいといわれる。アルコール度数は16%~20%程度、360mlのグリーンの小瓶で販売されている。小さなショットグラスに注ぎ、飲む前に乾杯をして一気に飲み干す。ソウルではJINROの참이술(チャミスル)が主流である。360mlの小瓶で販売されている焼酎は、ショットグラス約7杯分である。複数の人数で一緒に飲んだ場合、1本の焼酎ではぴったり割り切れず、ついつい2本、3本と注文するように計算されているためだといわれている。

<韓国の焼酎 >
読み方 소주、so-ju、ソジュ
漢字 焼酒(燒酒)
例文・会話
삼겹살과 소주는 찰떡궁합이다.
サムギョプサルと焼酎はぴったりの愛称だ。
노래방에서 소주를 마셨어요.
カラオケで焼酎を飲んだ。
일 끝나면 소주 한잔 할까요?
仕事が終わったら、焼酎一杯どうですか。
술은 전혀 못하고 맥주도 못해요. 하물며 소주는 절대 무리예요.
お酒が全然飲めなくて、ビールもだめです。まして、焼酎は絶対無理ですよ。
소주 몇 잔 걸치다.
焼酎を数杯ひっかける。
그는 기본 소주 10병을 마시는 술고래다.
彼はふつう焼酎10瓶をのむ酒豪だ。
주량은 소주 2병 정도까지요.
酒量は焼酎2本くらいまでです。
그는 한국에서 소주 빚는 법을 배웠다.
彼は、韓国で焼酎の仕込み方を学んだ。
이 공장은 2016년에 준공한 소주 제조 공장입니다.
この工場は、2016年に竣工した焼酎の製造工場です。
친구들과 삼겹살에 소주 한잔했다.
友達とサムギョプサルで焼酎を一杯やった。
한국 전통소주의 참맛을 일본에 소개하고 싶다
韓国伝統酎の醍醐味を日本に紹介したい。
소주 한 잔에 삼겹살을 실컷 먹었으면 좋겠어요.
焼酎一杯にサンキョプサルをたっぷり食べれたらいいと思います。
소주 2병 마셨더니 만취했습니다.
焼酎2本飲んだら泥酔してしまいました。
소주와 막걸리의 현지화는 아직 걸음마 단계다.
焼酎とマッコリの現地化はまだ始まったばかりである。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
소주(カンソジュ) つまみなしで飲む焼酎
소주잔(ソジュッチャン) 焼酎のおちょこ、焼酎用の盃
과일소주(クァイルソジュ) フルーツ焼酎、果実酒
소주택(ヒョプソジュテク) 狭小住宅
< 前   次 >
印刷する

飲み物・お酒関連の韓国語

  • 주사가 있다(酒癖が悪い)
  • 급성 알코올 중둑(急性アルコール中..
  • 스무디(スムージー)
  • 애주가(愛酒家)
  • 캔맥주(缶ビール)
  • 과일 주스(果物ジュース)
  • 일본술(日本酒)
  • 인스턴트 커피(インスタントコーヒー..
  • 음료(飲料)
  • 맥콜(メッコール)
  • 카푸치노(カプチーノ)
  • 애플쥬스(アップルジュース)
  • 주량(酒量)
  • 안줏거리(おつまみ)
  • 허브티(ハーブティー)
  • 주스(ジュース)
  • 온더락(オンザロック)
  • 시럽(シロップ)
  • 레몬티(レモンティー)
  • 과일소주(フルーツ焼酎)
  • <一覧を見る>
  • 料理
  • 韓国料理
  • 日本料理
  • 洋食
  • 中華料理
  • その他料理
  • 厨房用品
  • 調理法
  • 調味料
  • 味の表現
  • 食事
  • 食品・食材
  • 飲食店
  • 食料品店
  • 飲み物・お酒
  • お茶
  • 野菜
  • 果物
  • 肉類
  • 魚介類
  • 豆・卵・乳製品
  • お菓子・スイーツ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.