カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 恋愛・結婚、動詞、韓国語能力試験5・6級 설레다 ときめく、わくわくする、キュンとする、楽しみだ 自分の好みの異性をみたとき、恋愛ドラマを見てキュンとなったとき、恋が始まる予感がするときなど、心を動かされたときに使う表現。また遠足や運動会の前日などに楽しみで、わくわくするような気分のことをいう。 読み方 ： 설레다、sŏl-le-da、ソルレダ 類義語 ： 기대하다、 두근거리다、 가슴이 설레다、 심쿵、 기대가 되다、 두근두근하다、 기다려지다、 기대되다 例文・会話 ・ 길거리에서 멋있는 남자를 보고 설렜다. 道端でカッコいい男性をみて、キュンとした。 ・ 당신을 만나면 언제나 설레요. あなたに会うといつもドキドキします。 ・ 설레는 마음으로 계약을 준비하고 있습니다. ときめく気持ちで契約を準備しています。 ・ 그 사람을 생각하면 마음이 설렌다. その人を思うと胸がときめく。 ・ 처음 학교 가는 날에는 설레는 경우가 많다. 初めて学校に行く日はワクワクしてることが多い。 ・ 그녀의 해맑은 미소가 나를 설레게 만들었어요. 彼女の明るい笑顔は僕をときめかせました。 ・ 짧은 기간에만 피어 있는 벚꽃은 사람들을 설레게 해요. 短い期間だけ咲いている桜は、人々の心をときめかします。 ・ 서울에 처음 가는 거라서 너무 설레요! 初めてソウルに行くのですごく楽しみです。 ・ 여성이라면 한 번쯤 설렜을 완벽한 외모의 소유자다. 女性なら、一度はときめく完璧な外見の所有者だ。 ・ 한 번도 뜨겁고 설렌 적이 없었다. 一度も熱くときめいたことは無かった。 ・ 설레이면서 결과를 기다리고 있습니다. わくわくしながら結果を待っています。 ・ 클래식 팬들을 설레게 했던 공연이 무대에 올랐다. クラシックファンをときめかせていた公演が舞台に上がった。 ・ 주말을 어떻게 보낼지 생각하면 설렌다. 土日をどのように過ごすかを考えるとワクワクする。 ・ 어머, 얘기만 들어도 설레요! あら、話を聞くだけでもどきどきします！ ・ 12월만 되면 저도 모르게 왠지 설레요. 12月になると なんかだワクワクします。 ・ 새로운 일에 설레고 있어요. 新しい仕事にワクワクしています。 ・ 여행 계획이 세워져서 설렙니다. 旅行の計画が立てられてワクワクします。 ・ 크리스마스가 가까워지니 마음이 설레네요. クリスマスが近づくとワクワクしますね。 ・ 설레는 마음으로 여행을 떠납니다. ときめく心で旅に出ます。 ・ 기적이 여행자들의 마음을 설레게 했다. 汽笛が旅人たちの心を躍らせた。 ・ 강아지는 설레서 씰룩씰룩 꼬리를 휘둘렀다. 子犬はわくわくして、ぴくぴくと尾を振り回した。 ・ 전학생은 첫 학교생활에 설레고 있다. 転校生は初めての学校生活にワクワクしている。 ・ 점의 결과가 어떻게 될지 설렌다. 占いの結果がどうなるか、ワクワクしている。 ・ 12월이 되면 왠지 설레요. 12月になると何だかワクワクします。 ・ 그녀의 해맑은 미소가 나를 설레게 만든다. 彼女の明るい笑顔が僕をときめかせる。 ・ 설레발치지 말랬지? 先走るなって言ったろ？ ・ 12월만 되면 저도 모르게 왠지 설레요. 12月になると何だかワクワクします。 「설레다」の例文をすべてを見る 複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど 韓国語（発音） 日本語 가슴이 설레다（カスミ ソルレダ） 心が騒ぐ、わくわくする、ドキドキする < 前   次 > 印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

독신남（独身男性）

결혼사진（結婚写真）

사랑을 고백하다（愛を告白する）

낮져밤이（昼負けて夜勝つ）

외도（不倫）

씨씨 / 켐퍼스커플（キャンパスカッ..

이혼남（男のバツイチ）

첫키스（ファーストキス）

첫밤（初夜）

그리다（恋しがる）

애교（愛嬌）

풋사랑（淡い恋）

혼례（婚礼）

신혼 생활（新婚生活）

연적（恋の敵）

연상녀（年上女性）

이혼 신고서（離婚届）

공개 구혼（公開求婚）

신랑（新郎）

중매결혼（お見合い結婚）